"私は会議中です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は会議中です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会議中です
She's in conference
今会議中です
He's on a conference call.
. 今会議中です
He's not available.
彼は今会議中です
He is in conference now.
隣の部屋では会議中です
There is a conference going on in the next room.
隣の部屋では会議中です
There's a meeting going on in the next room.
会議室は現在使用中です
The meeting room is in use now.
只今 ジャックラビットは作戦会議中です
And now, the Jackrabbit drill squad.
議会中が私を笑うでしょうよ
PHOTOGRAPHER Miss Snell. ( dramatic theme playing )
私もです 議員は中です
Likewise. The senator's inside. Right this way.
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに
So he wasn't happy.
あいにく電話会議中です
I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call.
言っただろう 私は会議中だった
I told you. I was in a meeting.
クーパーさんは会議中よ
Oh, now, just a minute.
彼女は現在会議中である
She is in conference now.
彼女は私に会議の中止を提案した
She suggested to me that I call off the meeting.
彼女は私に会議の中止を提案した
She suggested that I cancel the meeting.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった
Last week's meeting was the longest we have had this year.
実は 私は1998年のパイソン会議で議長をしたんですが
I'm actually stunned to see so many people out there.
会議はすでに...
The meeting's already started.
わかったよ 私は会議中じゃなかった
All right, I wasn't in a meeting.
会議は中止になったよ
The meeting was canceled.
企業の取締役会の会議中
So just to take some quick examples
ええ 会議中だと知ってます
Yes, I know he's in a meeting.
何故 会議中に云わなかったのです
Why didn't the council give me this assignment when we were in session?
私はその会議に出席するつもりです
I'm going to attend the meeting.
会議は私の家から16分の距離です
Google Now is telling me that I have a meeting at 10 30 a.m. today.
彼は複数のクライアントと会議中でした 彼は私のところに来て
I remember, like, we'd be in his studio, like, at 2 a.m., and then he'd show up from some client meeting.
それは会議を開く事です 職場での一日の中で
But what's even worse is the thing that managers do most of all, which is call meetings.
会議中の彼を呼び出せますか
Could you please call him into the meeting?
彼は十中八九会議に遅れる
He is late for meetings nine times out of ten.
予算会議で会計監査院へ行く途中でした
Kirkland was heading from his home to attend a budget meeting at the GAO.
二時半に二階会議室で会議をします
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m.
私は会議で提案を拒絶された
My proposal was turned down in the conference.
私は会議室で同じこと言った
That's what I said back in the briefing room!
彼女は私に会議を中止してはどうかと提案した
She suggested to me that I call off the meeting.
では議会を一時休会とします
The session is now adjourned.
ただいまその問題について会議中です
They are now sitting in conference on that question.
今 会議中 でも 必要だったら呼びますよ
He's in a meeting right now...
ニューヨーク州議会では
Right. (Laughter)
次の会議は数日中に開かれる
The next meeting will take place in a few days.
彼らは中に入り 500人評議会を
So that convinces the military.
評議会はお前のプロジェクトを中断した
The Council has shut down your project.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です
We are going to have a meeting here tomorrow.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です
We're going to have a meeting here tomorrow.

 

関連検索 : 会議の中で - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 私は中空です - 私は夢中です - 会議です - 私たちの会議中 - 私は不思議です - 中期会議 - 議論中です