"私は似た感じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は似た感じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

わからない でも 似た感じがした
I don't know what he was doing but I know what it felt like.
私が感じたのは
What's the problem here?
神話に似たグラマーを感じます これはヒューレット パッカードのガレージ
And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
私は感じる
I feel.
私は寒いと感じた
I felt cold.
私は孤独を感じた
I felt lonely.
私は孤独を感じた
I felt isolated.
私は疑問を感じた
I had doubts.
より近似したものになります こんな感じ 大まかな感じです
Maybe it looks, maybe our new function will curve, and it'll approximate it a little bit better, and then maybe it'll come down like that.
学長の仕事に 似ているなと感じました
You know? It's all these one on one meetings for like four days.
それは彼がアイリーンアドラーの愛に似てあらゆる感 情を感じたことはなかった
In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
私はいい感じ
I feel more comfy.
彼は私が感じた事を
And he read every one.
モスクワの秋の午後みたい 光の感じが似てるの
This light reminds me of the autumn in Moscow in Neskuchny Garden.
私は孤独感を感じている
I felt a sense of isolation.
似てくると言うよりは類友みたいな感じですね
Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.
彼女のセックスの全体 それは彼がすべての感情に似て感じたことはなかった
In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
私は彼の親切をしみじみ感じた
His kindness touched my heart.
私はとても幸福に感じた
I felt very happy.
私は幸せに感じる
I feel happy.
私は感じるのです
But I love her, my lord.
あなたはバカみたいに感じたのね 私がどう感じたか分かる?
Boy, I felt like a fool.
私を感じるの
Feel me in you.
私はそれらを少しねじれのように私は感じた
Yes. From the furniture we commonly see,
私は頭に少し痛みを感じた
I felt a touch of pain in my head.
私は頭に一滴の雨を感じた
I felt a drop of rain on my head.
私は床が揺れるのを感じた
I felt the floor shake.
私は手が震えるのを感じた
I felt my hands tremble.
私はだれかの視線を感じた
I became aware of someone looking at me.
シャギーな感じでさ ちょっと ピーターパンみたい その瞳に似合う
Choppy, a littkind of peter pangood for the eyes.
私はダイビングにスリルを感じる
I get a kick from diving.
私はもう こんな感じ...
(Laughter)
私は老いを感じてる
I felt so invisible and so old.
確かに君と話してると 似たような空気は感じるけどね
You know, you and I probably do share some common traits.
私が感じた痛みを やつらにも感じて欲しかった
I just wanted them to feel the pain that they made me feel.
長年感じれなかった 私の衝動感が
I graduated in 1974.
私に恐怖を感じさせた
This aroused my fears.
ええ 私もそう感じたわ
Yeah, I kind of got that feeling, too.
ねえ 私も同じように感じてた と言うのに 驚きを感じていました 私のスポークンワードの旅は
laughed with me and groaned their sympathy and clapped and told me, Hey, I really felt that too.
私も感じます マスター
I feel it also, Master.
私の手を感じる
You feel my hand?
私の様に感じろ
feel what I feel.
私で 空を感じて
I felt so empty out there
私よ どんな感じ
Hey, it's me. Where are we at?
私は路面がゆれるのを感じた
I felt the earth shake.

 

関連検索 : 似た感じ - 私は感じた - 私たちは感じた - 私はと感じ - 私は感じました - 私はそう感じた - 私は湿った感じ - 私は違う感じ - 私はスマートな感じ - 私はラフな感じ - 私達は感じる - 彼は感じた - また、私は感じます - 私は荒廃した感じ