"私は個人的には思います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私は個人的には思います - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は個人的に | I am all right. |
| 個人的にはこれはまずいと思っています | And it limits, really, their sales. |
| 個人的には私ではない | Not me personally. |
| 個人的には体罰は必要悪だと思っています | Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil. |
| そして私は 個人的にも 道徳への思い入れがあります | We need to know why people are doing what they're doing. |
| では 私の個人的な話をします | Africa was being used as a success story! |
| 個人的に あなたは正しいと思う | Personally, I think you're right. |
| でも個人的には素晴らしいと思いました | Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre. |
| 私に個人的に話がしたい時は | should you ever need to speak with me personally... |
| 個人的には | Me, personally? |
| 私は個人的な感情で | I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man. |
| この仕事には個人的な思いが あるのです | I have a personal vision of this work. |
| リゾットのようなチャプスイがあります 私は個人的に | (Laughter) |
| 私はイエス キリストと個人的な関係があります | I have a personal relationship with Jesus Christ. |
| 私の個人的な気持ちではありますが | Especially during these violent times, |
| 私たちは個人的な目標を追求します | We want to satisfy our individual desires. |
| 私は個人的にありえないのは残念ですが 私はあなたについて少しお話ししたいと思います | I'm a product manager at Google based in Tokyo, Japan. |
| 私は個人的には 法改正は不可避だと考えますが | 2. Immigration. |
| 個人的には このカバーストーリは 恥ずかしく思っている | I find this cover story personally embarrassing myself. |
| 著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで | But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward. |
| 私は 個人的に コンピューターによる君主制を歓迎します 笑 | I'm with him I'm going to echo his words |
| 私は何を学んだのでしょうか 個人的には 私は 私自身が思っていたより | So what did I learn from this intense and unforgettable experience? |
| 個人的には思えるのですが doodle の公式の定義は | And today, we have what is perhaps our most offensive definition, at least to me, which is the following |
| 二つ目は個人的に誇りに思う情報源についてです | HEADS UP is specific to concussion in kids. |
| 私は個人的にこういう絵が好きではない | I, for one, don't like pictures like this. |
| 個人的に | Privately. |
| 個人的に | Personally? |
| 個人的に | Private sector. |
| 個人的に独占はしません | I spread knowledge. |
| 遺伝的メイク 私は 意味私の遺伝子は非常に個人的に取る | But these retroviruses, they're actually changing our genetic makeup. |
| これには個人的に すごく共感します | I don't want to get there only to feel like I'm not supposed to be here. |
| 私の個人的な仮説としては | Even with language level exception handling, it turns out that programmers make a lot of mistakes. |
| 私はとても悲しかった 科学的にも 個人的にもです | So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons. |
| ええ 私はあなたの個人的な 何かを与えたいと思った | Yeah, I wanted to give you something personal. |
| 個人的には慎重に見ても 彼らは楽観的過ぎます | And I, for one, must admit to being cautiously optimistic. |
| 私が個人的に理にかなっていると思う投資をいくつかご紹介します | Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense. |
| 私は個人的に開発を監督することになっている | I am to personally oversee the deployment. |
| トムには個人的なボディガードがいる | Tom has a personal bodyguard. |
| サンタルカの領事は 私の個人的な友人でね | I've already checked on him, sergeant. |
| 個人的にだ | It's a personal matter. |
| 個人的なお話をいくつかしたいと思います 私は東ナイジェリアの大学キャンパスで育ちました | And I would like to tell you a few personal stories about what I like to call the danger of the single story. |
| 今までとは違いますね 少し個人的な事をお聞きしたいと思います | And yet, you yourself defy all those characterizations. |
| それを考慮することはできますが 個人的に私はありません | So let's say I have 6x squared minus 7x minus 3 is equal to 0. |
| 個人ノートブックは全部がデフォルトで ユーザ個人の私有物になっています | This partition is not just visual it's at the hart of our data ownership policy. |
| 個人的なつきあいは | How would you characterize your relationship with Maudette? |
関連検索 : 個人的に私は思います - 私は個人的に - 個人的には、 - 私は個人的に感じます - 私は個人的に好みます - 私は個人的に考えます - 個人的に私は好みます - 私は個人的になります - 私は思います - 私は個人的に好き - 個人的に私は希望 - 私は個人的に知っています - 個人的に私は信じています - 私は個人的に信じています
