"私は彼を促しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私は彼を促しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は もっと働くよう 彼を促した | She prodded him to work harder. |
| 彼は平和を促進するために尽力した | He worked hard to promote peace. |
| そして しばらく後に 彼は深い声で再び彼を促した グレを | Gregor, Gregor, he called out, what's going on? |
| 彼は世界平和という目的を促進した | He helped the cause of world peace. |
| 彼は彼女に注意して運転するようにと促した | He urged her to drive carefully. |
| 彼は私を示しました | He showed me. |
| あなたはちょうどそれを試して マーサは彼女のスキップロープ渡して 促した | Do you think I could ever skip like that? |
| 簡単な登録がサイトの成長を促しました | We figured we're not going to spam people. We don't have any emails to send. Why would we need their email addresses? |
| 私達は販売を促進しなければならない | We must promote sales. |
| 私は彼を私の召使にしました | I made him my servant. |
| 組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
| 私は彼を助けました | I helped him up. |
| 私は彼を変更いたしました | I've altered him. |
| 彼は私を助手にしました | He made me his assistant. |
| 私は 彼検索に彼女を話しました | I told him find her. |
| ビジネスを促さず IPOをしなかった | They didn't keep the people who were educated. |
| そしてもちろん NASAの設立を促しました 私のドキュメンタリーは どうやって自由社会が | led directly to ARPA, and the Internet, and, of course, NASA. |
| しびれを切らして借金の催促をした | He impatiently asked for repayment. |
| 警察たちはすりへの注意を促した | The policeman called our attention to the danger of pickpockets. |
| 彼はいつもアートをチャックとジュートのビジネスに移動してから開始するために彼を促しwas | He didn't think he had any talent in that direction. |
| 私たちは彼を議長にしました | We made him chairman. |
| 私は彼女に電話をしました | I called her up. |
| 彼は私たちを助けました | He was helping us! |
| ましてや私に軍の侵攻を促すような 詳細は必要ないと | Especially details that might push me toward proceeding with the invasion. |
| 攻撃を促してないし 促さない 相手のやり方だから | We've done nothing to provoke them and we will not. |
| 出場をやめるよう促しました ところが一度彼女が勝ち始めると | But her tribe and family urged her not to compete and were very much against it. |
| ミッション 宇宙船設計室に 素晴らしい作品を展示して 私たちに様々な発想を促しました | Eric Nyquist, had put a series of displays, far out displays, you know, in our what we call mission design or spacecraft design room, just to get people to think wildly about things. |
| 新車工場や自動車工場拡大を促したとしましょう 彼らは全種の事業税制措置を施します | So for example, states compete very vigorously to attract new auto plants or expanded auto plants. |
| 彼は 教授が私たちを残しました | professor. |
| 彼は駆け出しの頃から私は彼をknowedしました | Aye, that he will. |
| 私達は彼を泣かしてしまった | We made him cry. |
| 彼らは私達に投資をしました | They didn't give us a loan. |
| 私はロサンゼルスで 異教徒間の理解を促すための | Compassion cultivates and practices curiosity. |
| 彼は私にレコードをくれました | He gave me a record. |
| 私は彼の命を救いました | I saved his life. |
| 彼は私のコールサインを推てました | He guessed my call sign. |
| 私は彼の住所を見ました | I saw his address. |
| 彼女は私を見つけました | She found me. |
| 私ボールを彼に投げました そして 彼は持ってきました | I threw him the ball and he brought. |
| 彼は私を憎むしませんでした 彼をストーカーのための... | Oh, no, you didn't. |
| その時彼は世界中の伝統的信仰の 代表者たちを招待しました ダライ ラマは彼らに対し それぞれの教えを語るよう促し | I saw it when the Dalai Lama came to the Riverside Church while I was a pastor, and he invited representatives of faith traditions from all around the world. |
| 私たちは彼を市長に選出しました | We elected him mayor. |
| 私は彼に説明しました | I explained it to him. |
| 私は彼に約束しました | I will come back, anything they wanted after that, |
| つまり ただ前に進むことを促してくれる | Nor do you become involved with the after image of what it's going to look like. |
関連検索 : 私は促しました。 - 彼を促しました - 彼は促し - 私を促しました - 彼を促し - 彼らは私たちを促します - に彼を促しました - 私たちを促しました - 私は彼を示しました。 - 彼は私を示しました。 - 彼を促します - 彼を促します - 彼を促します - 私は促されました
