"立法議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
立法議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
法案を審議している馬鹿な議会議員 | Congress was caught off guard. |
軍法会議にかけるぞ | This means a courtmartial! |
このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
法案は州議会の終わる前に 成立することでしょう | The measure goes before the full state legislature at the end of the current session. |
対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
その法律は議会を通過した | The law has gone through parliament. |
議会に立つのが楽しみです | And, you know, I cannot wait to represent your views in Congress. |
亡命チベット代表者議会は 亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で 1960年に設立された | The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans. |
諮問評議会へ提出されました 諮問評議会とは立法府であり サウジアラビア国王の任命を受けています | There was this official study that was presented to the Shura Council it's the consultative council appointed by the king in Saudi Arabia and it was done by a local professor, a university professor. |
彼らは法案を議会に提出した | They introduced a bill in Congress. |
最初に ロンドンの法務会議の 報告です | Now the hourly newsbreak with Wes Haritage. |
会議に出るために立ち上がった | Let's hurry to be in time for the meeting. |
会議 | Meeting |
議員たちがその法案を 成立させたんだ | More than the stupid senators and congressmen that passed it. |
指揮官は軍法会議にかけられました | When Uncle Sam got the bill the commander was courtmartialed. |
であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと | Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
その法案は議会を通過する必要がある | It is necessary that the bill pass the Diet. |
君は民間人で軍法会議に かけられない | Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. |
議会議員たちはたった2日前に 推進した法案への支持を | The phone lines on Capitol Hill flat out melted. |
収容所や戦争 暴動や圧政の状況が 法律を作る議会および独立した法廷に 取って代わられ | It means that violence, the rule of warriors and despotic chiefs, the conditions of camps and warfare, of riot and tyranny, give place to parliaments where laws are made, and independent courts of justice in which over long periods those laws are maintained. |
会議に出席した人はその法案を支持した | Those present at the meeting supported the bill. |
法案は激しい論争ののち議会を通過した | The bill was passed after a hard fight in the House. |
憲法議会にて 覚えてるかもしれないけど | France in April 1792 so let me write this down |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
オフライン会議スケジュールアプリケーション | Offline conference schedule application |
ビデオ会議Name | Video Conferencing |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
会議に出席した人々は その法案を支持した | Those present at the meeting supported the bill. |
政府はその法案を強引に議会を通過させた | The government pushed the bill through the Diet. |
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には | I'll save you a seat at my courtmartial. Is there anything else? |
その会議は十二人の役員で成り立っている | The committee consists of twelve members. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
国際会議に | SONGS |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
実は議会は | That's the word lawyers use. It was repealed. |
国民議会は | Stalemate at Valmy |
欧 州 評 議 会 | Recommendation 10 |
会議中です | She's in conference |
関連検索 : 立法評議会 - 国家立法議会 - 国家立法議会 - 立法議題 - 立法決議 - 立法審議 - 立法議論 - 立っ会議 - 法的会議 - 憲法会議 - 軍法会議 - 司法会議 - 法定議会 - 軍法会議