"精神的な存在"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

精神的な存在 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

神は絶対的な存在
What is the imagery of God?
最終的な肉体からの解放 物質に依存しない 精神的存在となる事だ
. ..might somehow free them once and for all... . ..from any dependence on physical instrumentalities.
現在 精神病を肯定的に
(Bugle sound)
世界には多様な精神が存在します
The world remains a rich tapestry.
精神的な活動
Care through compassion.
何か 精神的な
So, what... is she psychic?
精神的なものだ
It's a spiritual thing.
精神的な傷 性的な問題
Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality.
僕の存在は 神聖な
My stay on earth was seen
神は存在する
God is.
神は存在する
God exists.
神は存在する
Gods exist.
精神的武器よ
A mind weapon.
あり得ない存在の一例です 最後は不思議な力や精神的テーマを 芸術の中から
Something that's, say, half animal, half human, would be an impossible entity.
権威的存在に少し神経質になってるんだ
He gets a little nervous around authority figures.
アルコール依存症の両親 子供時代の性的虐待 身体的な虐待 精神的な虐待
It covers abandonment, death of the parents, alcoholic parents, childhood sexual abuse, physical abuse, emotional abuse.
精神障害を持つ看護師 というだけの存在ではなかった
She was a member of an underground isolationist movement.
癌的存在だ
Might as well not allow them to take the test!
その中に存在する精神を まず除去してしまうのさ
Mephistopheles Who'll know aught living and describe it well,
精神的な病の ある人なら
Anyone mentally ill can imagine
神は存在しません
God is not religion. God doesn't have a religion.
神は存在するのか
How many unanswered questions do you have?
デネットの著作の中心的主張は 端的に言えば 内的精神状態の存在を否定するということである
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
精神心理学的効果
Psychophysiologic effect,
運命を支配する神秘的なものは 存在しないのさ
There's no mystical energy field controls my destiny.
彼は神の存在を信じない
He doesn't believe in God.
私は神の存在を信じない
I do not believe in the existence of God.
私は神の存在を信じない
I don't believe in the existence of God.
精神... 精神病
Psych... mental disorders.
精神的な問題の兆候はなく
Who displayed no signs of emotional dysfunction.
黒幕的な存在は誰だ
Who's pulling the strings behind the scenes?
精神的に 一般的に 文法的にね
Spiritually, ecumenically, grammatically.
トムは精神的に乱れた
Tom fell apart.
マジだ 精神的にきつい
I'm serious.
未成年者の精神的身体的な幸福は
That the minor's mental and physical wellbeing would be
例えば宗教的とか 精神的な動機が
I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or...
部屋とは 精神的なフレームワークの場所
You literally, because of that, could be everybody in this room.
精神的な重荷を示している
Indicates that you're carrying a heavy psychic burden.
神は絶対の存在である
God is the absolute being.
神の存在を信じますか
Do you believe in the existence of God?
世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です
A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis.
目的なしには... 存在もない
Because as we both know, without purpose we would not exist.
トムは神の存在を信じていない
Tom doesn't believe in God.
精神的に感動したのね
I don't know how to say this.
精神的に不安定 だって
You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say.

 

関連検索 : 精神的存在 - 精神的依存 - 精神的な - 精神的に不在 - 精神的な神学 - 神の存在 - 神の存在 - 精神的 - 精神的なスペース - 精神的な家 - 精神的な家 - 精神的なプロセス - 精神的なエネルギー - 精神的なフィットネス