"精神的な師匠"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

精神的な師匠 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

師匠なんです
A master.
コルデスキーが師匠
Kordesky trained you?
精神的な活動
Care through compassion.
何か 精神的な
So, what... is she psychic?
僕の師匠たちだ
So I thought I would just like to show you some of the pictures
俺は奴の師匠だ
Yeah. I trained Kordesky.
精神的なものだ
It's a spiritual thing.
精神的な傷 性的な問題
Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality.
其の方の 師匠じゃ
Your old master.
素晴らしい師匠です
And a good teacher.
精神的武器よ
A mind weapon.
お前は俺の物マネ師匠だからな
Keep this up and we'll get you your own dummy.
とまあ師匠連は言うだろうな.
at least.
. . あなたの職業ですよ 精神科の医師
Your profession, doctor.
精神的な病の ある人なら
Anyone mentally ill can imagine
精神心理学的効果
Psychophysiologic effect,
精神... 精神病
Psych... mental disorders.
精神的な問題の兆候はなく
Who displayed no signs of emotional dysfunction.
精神的に 一般的に 文法的にね
Spiritually, ecumenically, grammatically.
いや, これ, 師匠の受け賣うりだがな.
Or so my old teacher used to say.
トムは精神的に乱れた
Tom fell apart.
マジだ 精神的にきつい
I'm serious.
未成年者の精神的身体的な幸福は
That the minor's mental and physical wellbeing would be
例えば宗教的とか 精神的な動機が
I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or...
部屋とは 精神的なフレームワークの場所
You literally, because of that, could be everybody in this room.
精神的な重荷を示している
Indicates that you're carrying a heavy psychic burden.
まず 師匠にたする態度からだ
First you show respect to your teachers.
世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です
A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis.
精神的に感動したのね
I don't know how to say this.
精神的に不安定 だって
You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say.
現在 精神病を肯定的に
(Bugle sound)
精神的に参っているよ
I can tell you, I am emotionally compromised.
本当は精神的に病いではなく
I felt that if I could manage without medication,
二人の師匠も 同じ生徒を教えられない
Two masters cannot teach the same student.
一般的で 精神的に大きな傷を残します
RG
彼は精神的に病んでいた
He was mentally troubled.
精神的には最悪の状態だ
Mentally, the guy's a disaster.
精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは
What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems
精神的にも いいみたい なんだよ
I mean, I find it very therapeutic, you know?
神秘的な精霊の力を 呼びだすの
W're about to summon The elusive elements Of t cosmos.
ー いや 僕達は精神的なつながりを...
I don't want anything I say taken the wrong way.
横約1.6kmの島です 私の師匠の村です
Satawal is one half mile long by one mile wide.
唐傘連の師匠たしがシシ神の首だけでここから手をひくもんかね...
Is the Deer God's head all the Emperor really wants?
もう限界だ 肉体的にも精神的にも
There are limits... to the human body, the human mind.
我の精神は 汝の精神へ
My mind... to your mind.

 

関連検索 : 精神的な教師 - 精神的な - 精神保健師 - 精神看護師 - 精神的な神学 - 精神的 - 精神的なスペース - 精神的な家 - 精神的な家 - 精神的なプロセス - 精神的なエネルギー - 精神的なフィットネス - 精神的なテスト - 精神的なスキル