"細かいしっくい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
細かいしっくい - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
詳細だったら細かくて白い粉を見つけた | But we discovered a fine white powder. |
もう少し細かく行います | So I'll just do 10, 20, 30. |
細動脈という さらに細かくなるよ | From there, we're actually going to get into what we call arterioles. |
とにかく 細かいことだが 確認したい | So there's that, but then there's one small detail. |
分割じゃない 細かく読み取っている | It's not the cleavage. They're digesting fine. |
細かい話はあとだよ いくよ うわぁっ | The high and mighty Master of Fairy Tail can't go surrendering at a time like this! |
細胞が 細長くなって | They get pulled apart even more. |
細かいことは気にしないでください | Don't worry about the minor details. |
私は帰宅しました 細かくて詳細が | Now, I've been Googling I've been online since 1989, on CompuServe. |
この式を細かく検証したいですか | So we get the following result over here. |
ダーツ盤みたく細かい穴が | I feel like a dartboard. Guess that's better than being a chew toy. |
詳細は全く分からない | the specifics elude me completely. |
細かくな | Swell. Tell us how they go about it. |
細かい雨が降っていた | A fine rain was falling. |
細かいお金持ってない | Do you have small change? |
細静脈はほかのたくさんの細静脈と合流して こっちからも こっちからも細静脈が集まってくる | A venule, and this venule is gonna basically then feed into many, many other venules. |
素晴らしく細かな神経細胞だよね | And I'll expand this up. |
長くて細いチューブから見ていると想像してください | Now simplify the camera even more. |
細かい意訳誤訳は気にしないでください | Please don't worry about the finer details of free vs mis translation. |
細い線になって上がって行く | 'The smoke hung straight up in the air in thin lines. |
どれだけ心細くて辛いか | I know, what it means to be living as a senior in South Korea. |
彼は太っているくせに声は細い | His voice is thin even though he is fat. |
細胞にとっては住みにくい | But if you actually never got rid of that carbon dioxide or brought in new oxygen, then a cell is not going to be very happy either. |
そして細かく揺れて | And shimmy. |
詳細が片付くまでは 数年かかるらしい | The Captain says it's going to take years to work out the details. |
細胞が 2個になった 細胞は描かないよ | So now we have two cells. |
細菌が光っている ということではなく いつ 光るのか ということです 分かったことは 細菌が孤立している時 | What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light. |
塩分なし 細菌がいっぱい | No salt, a lot of bugs. |
細かいわね | You're beyond anal. |
細かい検査をしよう | Perhaps a closer inspection will tell us something. |
細かく見てみましょう | So we can now |
細かく見てみましょう | You might be asking where are those 64 square meters? |
細く長く愛して | Love me lithe, love me long. |
つなぎますか 詳細を もしくは もう一度 と言ってください | Google ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey. |
本当に些細で うまくいくかは分からないけど | looking for those things, |
拡大してもっと細かく見てみましょう | And the retina, of course, is a complex structure. |
トムって究極に細かいよね | Tom is extremely fussy. |
何かの煙が 細く青い線を描き | You see that I'm beginning to really lose control here and also hope. |
つくりだしていて 細胞内や 細胞自身の動きに 関係している | Սա իրականում օգնում է բջջին ստանալ իր իրական չափսերը և իրականում կարող է մասնակցվել այն բաների մեջ, որոնք շարժվում է բջջի մեջ կամ անգամ ինքն իր շուրջը պտտվող բջջի |
えぇ ただもう少し細かい所も見たくて | Yeah, yeah, we're sold. We just want to get all the details. |
より細かい点を明らかにしたくなってくる この考えは何を基準にして デザイン しているのかって | Now, just following up on that, and I want to be very clear. |
なんか心細くなってきたわ | I don't like it. Makes me nervous. |
うんと違うよ サミュエル 彼はもっと細いし もっと若く | Actually, Kelly looked a whole lot different from that picture, Samuel. |
でも 細かい情報が分かったら | But if anyone has information about this shameful act, |
細野君だってジジくさいのに ねぇ 確かにねぇ | And he's like an old guy! That's true! |
関連検索 : 細かく砕い - 細かい - 細かい - 細かい - 細かい - 細かい細工 - 細かい詳細 - 細かい違い - 細かい違い - 細かい違い - 細かく - 細かく - いくつかの詳細 - いくつかの詳細