"組立会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
組立会社 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この会社は立派な組織をもっている | This company has a fine organization. |
会社を設立して | So these proof of concept experiments |
社会的な立場を | This is my legacy. |
会社は そういう組織だ | It's just what they do. |
会社 に話しかけられた 会社は 悪質な組織だ | I was approached by the Company a corrupt organization involved in all levels of industry |
人間社会の仕組みよりも | What's happening here? How can this be possible? |
私はバイオテクノロジー会社を設立し | In fact this isn't just abstract. |
我々は会社を立ち上げ | What we really wanted was a full human body. |
ゴノフォンという会社を設立し | So I quit my job I went back to Bangladesh. |
偽名 社会的立場も偽物 | Fake name, fake social. |
彼は最近会社を設立した | He set up a company recently. |
立派な社会人なんだから | You're not a student now, you know. |
この会社を設立しました | So that people can avoid the captivity of negativity. |
飛行体の会社の設立者ね | The one who set up the drone shell company. |
大抵の会社には労働組合がある | Most companies have their own labor unions. |
会社組織には できなかったんだ | And they don't because they've been asking questions about companies. |
社会的にみて図々しいヒッピーの番組 | What's number one? |
ヴァンパイアは 社会の立派な一員です | That's why we decided to make our existence known. We just wanna be part of mainstream society. |
彼女の事業は会社の組織になった | Her business was incorporated. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small companies were absorbed into a big organization. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small company was taken over by a large organization. |
昔から社会を乱す組織があります | The Triads society is build on secrecy |
ビジター社会から生まれた初の抵抗組織 | The first group of Visitors to ever turn against the leadership. |
その会社は1950年に今の会長が設立した | The company was established in 1950 by the incumbent chairman. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
その会社は1974年に設立された | The company was founded in 1974. |
彼らはロンドンで新会社を設立した | They set up a new company in London. |
衝突テストを行う独立系の会社を | So we actually tried to commission some crash tests. |
会社の方針に関する対立から... | Over the direction of the company |
子会社を設立しました パープルムーンの主要な出資社は バルカン ノースウェスト社 インスティチューショナル ベンチャー パートナー アレンアンドカンパニーなどの会社でした | In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, |
アリには非常に組織だった社会がある | Ants have a well organized society. |
組合と会社は新しい契約で合意した | The union and the company have come to terms on a new contract. |
社会は個人から成り立っている | The community is made up of individuals. |
夕方会社にお立ち寄りください | Drop by my office this evening. |
会社を設立して人々を教育して | So, we put my hand in my pocket and say, Guys, let's just buy stuff. |
社会的流砂の中に立つ 状態です | People hate this. |
その番組はTCI CableVisionという会社がスポンサーでした このケーブル会社はもう存在しません | And in 1995, I had a television show. |
その企業はトンネル会社を設立しました | The corporation set up a dummy company. |
社会改革機関をホワイトハウス内に立ち上げた | And just a few months ago, President Obama |
このコンピューター網は いわば 会社の神経組織である | This computer network is, as it were, the nervous system of the company. |
彼らは私に 会社の組合に入るよう頼んだ | They asked me to join the union of the company. |
分離を放ったらかしにした組織や社会で | And again, the split continues. |
階級組織的な社会ではない先住民のグループは | When I first saw those African fractals, |
たつ 3年C組担任 岩崎達先生 社会科です | Home teacher for 3C is Iwazaki Tatsusensei. His field is social. |
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した | Six high tech companies set up branch offices in that prefecture. |
関連検索 : 組み立て会社 - 組立社長 - 会社組織 - 会社組織 - 社会組織 - 社会組織 - 社会組織 - 会社設立 - 創立会社 - 会社設立 - 設立会社 - 会社設立 - 設立会社 - 設立会社