"経由して通信されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
経由して通信されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します | Communicate via XMPP (Jabber) protocol |
木星経由で地球からの通信だ | Message received from Earth via Jupiter link. |
ネット回線経由の通話が始まって | And as a result of Voice Over IP |
memcached経由で通信します キャッシュを同期する代わりに APサーバ同士で共有したのです | So instead of these app services containing their end memory cache, they would communicate via memcache. |
通信が妨害されています | Something's interfering with our comm. |
そうでなければオペレーター経由の通話でした | Maybe you had a direct line. |
たぶん100万くらいの通信が その2局を経由してるんだよ | There's probably a million or so calls routed through those towers. |
通信アレイが妨害されています | Someone's tapping into the telemetric array. |
z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は | Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. |
コネチカット通り経由だと間に合う | I should be able to make up time by taking connecticut. |
もし ある通信経路が過負荷になったり故障になっても あなたのデータは 別の通信経路を通っていきます | With so many possible connections, there is no single point of failure. |
JACKサウンドサーバーを経由するオーディオ信号を解析 | Analyse an Audio signal through JACK |
ALSA経由のオーディオ信号を解析 | Analyse an Audio signal through ALSA |
ALSA経由のMIDI信号を解析 | Analyse MIDI messages through ALSA |
通信が切断されました | We lost the transmission, sir. |
発信先の追跡は 東アフリカのルーター経由までしか | Proof of death. Call was made from a prepaid cell phone, then sent through a router in East Africa. |
バウワー経由だと 言ってます | This informant came to them through Jack Bauer. |
HTTP プロキシ経由で接続します | Connect via HTTP proxy |
このノードに来れます Y の数の経由でこのノードを経て来れます | So if I can get from here, there's x ways to come via this node. |
これはクロールエージェントが プログラムを経由して | It's used by a number of companies, such as Microsoft and Google and Amazon, Yahoo, and many others. |
ALSA経由でオーディオ信号を解析 生成 | Analyse or generate an Audio signal through ALSA |
通信が妨害されてる | They're jamming us. |
実際はオランダやデンマークを経由して向かいます | This trace route doesn't go directly to Sweden. |
Pandora Radio 経由で音楽を再生します | Play music from Pandora Radio |
シリアルポートで通信します | Communicate with the serial port |
ロンドン経由 | Or via London? |
皆 通過儀礼を経験します | We're all born. We all bring our children into the world. |
これはシュツットガルトを通って衛星送信される ノースロップグラマン通信衛星からのイメージです | This is imagery from a Northrop Grumman relay satellite downlinked through Stuttgart. |
通信が切れました | Transmission pulsars have stopped, Commander. |
その船は何カ国かを経由して到着します | The ship will arrive by way of several countries. |
通信は すべて乗っ取られています 電話 携帯 衛星通信 全てです | They just swarmed into everything the telecom system, phones, cells, satellites. |
かまっていられません 合理性を信じる普通の経済学者は | How could we care about something less than about something that happens after we die? |
通信が安定します | So, the more the merrier. |
全ての通信は遮断された | All communications are terminated. |
スパイに通信が妨害されてる | Whoever it is has blocked our communications. |
皆さんの中で オン オフミックス経由で 来られた方いらっしゃいますか | Before we start |
座標にセットされた電話機からの 通信信号を受信しました | I have received new coordinates as well as a phone call I will patch through. |
人間の信頼は遊びの信号を通して作られます | And you can trust it. |
経済や通貨の強さを示し | You know, we've built up reserves. Why is that important? |
お店経由でも多くの人が参加してくれました | So the store actually did really well. |
そして 理由はどうあれ 経済が南下し | Then your equity would be worth 4 million. |
交通信号も停止しています | Traffic lights are out throughout the metro area. |
タカート経由で国境を通過しよう サンジェゴにずっと早く着く | I'll cross the border through Tecate... that will get us to San Diego super fast. |
通信機をチェックして下さい フム | Better check the command mike. |
通信をモニターしてますが そう言ってます | We've been monitoring interagency servers. |
関連検索 : 通信経由 - 経由して送信されます - 経由で通信 - 経由で通信 - 経由してルーティングされます - 経由して実行されます - 通信されます。 - 通信されます - 通信されています - 見通し経由 - 経由して実現されています - 経由して - 経由して生成されました - 電信経由