"経験を得ます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
得られる経験から | Theory and empirical evidence |
経験があります | I have training, sir. |
経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
新たな実験材料を得ました 神経学者は研究で 色々な実験材料を使用します | That's caused a literal revolution, and it's opened us up to a new experimental preparation. |
皆 通過儀礼を経験します | We're all born. We all bring our children into the world. |
経験者を必要としてます | They need experienced people. |
未だかつてない量の 直観力と経験を得られるのです 難しめの問題の経験には | What I really think we gain from this is students getting intuition and experience in far greater quantities than they've ever got before. |
経営管理に経験のある方を求めます | We need someone who has some experience in administration. |
知恵は経験なしには得られない | Wisdom cannot come without experience. |
経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように | It worked, right? who's gone through it. |
信じ難いほど素晴らしい経験をしました どうやったら こんな経験が楽譜から得られます? どうやったら教本から得られます? | And of course, I returned with all sorts of bruises and things like that but nevertheless, it was such an unbelievable experience, because then, where on Earth are you going to experience that in a piece of music? |
正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は | And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement. |
経験 | Exp. |
私は試練を経験しています | I know you've all been there. |
トムは昨年の夏 九死に一生を得る経験をした | Tom had a near death experience last summer. |
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る | Diligence may compensate for lack of experience. |
まあ経験をもとにね | You just make that stuff up? |
何かを経験するたびに その経験は瞬時にはしごを | Every time we interact with someone, that experience enters the ladder at the bottom. |
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
経験に基づいた助言が得られるため | Sometimes to you but also to your VPs and your staff etc. |
彼は軍経験を | Maybe I should get Father Taylor. |
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用 | When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness. |
種の実験の数を取得します | You don't have to play with some table or spreadsheet to kind of experimentally get the number. |
私の統計学を教えた経験からすると 割と数学得意で | We have also created a forum just for Math. |
まだ経験がない! | You're too inexperienced! |
彼らが経験したことからや 友達や面倒をみてくれる人や両親との間で 起こるすべての経験から得ています | Now, children get their ideas not from teachers, as teachers often think, but actually from common sense, from experience of the world around them, from all the things that go on between them and their peers, and their carers, and their parents, and all of that. |
経験主義は観測と実験を | Well, we've seen that that can't be true. |
後悔を経験することで | But I want to suggest that there's also a fifth one. |
更生プログラムを経験する中で | And so that's just programmed into you. |
経験を共有することが | Also, we do it in order to share with other people. |
彼らはそれを経験し 表現します | Of course they will. |
必ず経験するわ | What we'll experience. |
とにかく経験になります | Anyway, I'm getting more experience. |
プログラミング経験が不足しています | That was very important, and in some sense, we've lost that. |
彗星での経験はあります | I have experience with comets, sir. |
私は十分経験があります | Now, I've been trained for a lot |
彼はさまざまな経験をした | He had various experiences. |
同じ経験をした | He can't wait that long. |
恐ろしい経験をしました | People were lying on the floor. |
ジヴァ 経験は | Ziva, did you kill Houdini? |
バレー経験は | Have you ever been to a ballet? |
経験もありません | That's the big thing. |
フィルムを回すと面白い事が経験できます | I'm going to show you how it is done. |
ブレイキンを通して得る経験はお金より貴重な 事が多い | I love it! |
ウェブ上で経験する残念な体験です | The 404 page is that. |
関連検索 : と経験を得ます - 経験を得る - 経験を獲得 - 経験を取得します - 経験獲得 - 取得経験 - 取得経験 - 経験取得 - 取得経験 - 仕事の経験を得ます - 新しい経験を得ます - 仕事の経験を得ます