"結婚同棲"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

結婚同棲 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

二人は結婚する前に二年間同棲した
They lived together for two years before they got married.
婚約者と同棲してます
We were told the girl lives here with her fiancé.
同棲
What?!
同棲
Living together!
例えば 結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
えっ 同棲?!
Well it doesn't seem all that bad since I'm with Yoon Hae Ra.
同棲って...
Living together, it's...
同棲だろ
Wasn't it living together?
同棲したこと
They moved in together?
同棲のことよ
What is it you want to say?
同棲はしてる
I do sort of live with someone though.
みゆき 同棲か
Living together, huh?
男同士が結婚するか?
This is crazy! (giggles)
私は 結婚の慣習を守ります 拍手 同性結婚反対
As president, I'll protect the sanctity of life.
対称結婚 純粋結婚 友愛結婚 の世紀と言われています これは平等な者同士の結婚であり
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
同棲して4年余 家具
I've been with him for four years. Furniture?
彼女はその結婚に同意した
She gave her assent to the match.
トムとメアリーは同棲している
Tom and Mary are living together.
一体どうして 男同士や女同士で結婚が
(falsetto voice) Will you marry me?
同性のカップルも結婚できるべきだ
Same sex couples should be able to get married.
結婚 TV  結婚前は両目を
Marriage?
結婚
Let's get married...
結婚
Briony Lodge. Irene Adler is married, remarked Holmes.
結婚
Will you... get married?
結婚
It's because there's going to be a marriage .
結婚
You do it too, you do it too. lt BR gt Okay okay. lt i gt My beating heart lt i gt Like my messy room
結婚
Bong Joon Gu is amazing.
結婚
Your wedding.
結婚
Wedding?
結婚
Marriages?
結婚
Of course he did, huh?
結婚
We'll get married.
結婚
Married.
でも最初はバーバラと同棲した
But first you lived with Barbara.
彼は娘の結婚に同意しなかった
He did not consent to his daughter's marriage.
同姓結婚は許されて 無いんです
Well, the church doesn't allow two men to get married, Father.
彼女はそいつと同棲してる
She moved in with him.
あの子は もう同棲してるの
She's been living with Mr Wickham in London.
結婚だ 結婚は良い 酒がイッパイだ
A wedding. I love weddings. Drinks all around!
30歳までに結婚するか 将来のパートナーと付き合うか同棲しています 脳は 20代のうちに成人期に向けて
We know that more than half of Americans are married or are living with or dating their future partner by 30.
結婚式
Your wedding!
結婚は
You're a married man, aren't you?
結婚は
Our marriage?
結婚は
Aren't you married?
結婚に
Wedded bliss?

 

関連検索 : 同棲 - 同性結婚 - 同棲契約 - 夫婦同棲 - 法的同棲 - 同棲する - 同棲関係 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚