"聞く証言"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

聞く証言 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

では証言を聞こうか
And what do you wish to present?
後は物音を聞いた証人と 多くの状況証拠だ
Someone else claims he heard the killing, saw the boy run out after, and there was circumstantial evidence.
確かに聞いたって証言してるんですよ
But she heard it.
彼らの話を聞いて 証言の準備を始めて
Patty wants us to start prepping their testimonies, getting them to tell their stories.
証言させてくれない
They won't let me testify.
証言,...
There'sThere's...
伝言を聞くには
You have 87 messages.
聞く 声は言った
Where have they put my clothes?
とにかく 証言しました
The third reason, I won't go into.
証言は...
And the testimony...
そう言えば あのおばさん よく証人席でも聞き間違えてました
The woman made many mistakes in court, too.
証言した一言も証明できない
Dr. Kimble hasn't got a hope.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
言うことを聞くな
Don't let that bitch push you ar ound!
証明できたらどうしますか と聞くと
And they said, We tried. There isn't any.
諸君は 証言や 本件に適用される 法律を聞いた
You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case.
すべて伝聞証拠です
Your honor,this is nothing but hearsay.
証言した
He identified it in court.
ミーメの言葉を良く聞け
This is what Mime means!
言う事を聞くべきよ
Maybe we should listen to him!
言うことを聞くんだ
Goddamn it, you never listen to me!
証言してくれてありがとう
Thank you... for saying what you did.
私の言うことを 聞くか 聞かないか
Just have to make up your own damn mind to either accept what I'm going to tell you or reject it.
言うことをよく聞いてくれ
You need to listen to me very carefully.
お前の証言
Your testimony?
宣誓証言の
For the deposition?
宣誓証言は
Deposition?
言い訳は聞きたくない!
I don't know. I don't know.
言うことを聞くな 殺せ
Don't listen to him! Kill him!
言い訳は聞きたくない
We ain't interested in your excuses.
聞け 言っとく事がある
Listen, we have to talk.
私の予言を聞くんだよ
You need to hear what I have to tell you.
宣誓証言には 出なくていいわ
I've decided to take you off the deposition.
暗証コードを 聞き出すために
To give them a passcode.
僕の言う事を良く聞いてくれ
Please listen carefully to what I have to say.
僕の言う事を良く聞いてくれ
Listen well to what I say.
僕の言う事を良く聞いてくれ
Please listen carefully to what I say.
彼女は親の言う事を良く聞く
She is obedient to her parents.
彼女は宣誓証言で偽証した
Katie connor,who perjured herself at her own deposition.
聞こえる でも 言ったことを聞いてくれ
But listen to what it is I'm saying.
聞くな 聞くな ヘイ 聞くな 聞くな ヘイ
Don't ask, don't ask, hey, hey, hey!
そう証言した
The old man said he did.
証言 取れます
you think she knows anything?
証言させる気
You want me to be a witness against frobisher?
証言はいいの
That's all right.

 

関連検索 : 聞いた証言 - 聞くの証拠 - 聞くの証人 - 聞く - 聞く - 聞く - 証言を聞きます - 証言 - 証言 - 証言 - 証言 - 証言 - 証言 - 証言