"脳内"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
脳内ニューヨーク は | Even Charlie Kaufman's unusually original film |
脳内のオキシトシンを | So to make the experiment, |
ここにマウス脳内の | In neuroscience now we can actually make neurons... |
脳内に変化が現れ | We know that for Alzheimer's, Parkinson's, for Huntington's. |
謎が脳内のドーパミンを刺激し | Proximity is important. Mystery is important. |
脳内に何かを埋め込み | So you might say, |
死因は脳内出血による脳幹部の損傷です | Herniation of the brain stem due to intracerebral hemorrhage. |
脳内でオキシトシンが分泌されると | But why do they do this? |
それではまず脳内を探り | Then I realized, maybe that's a little bit lofty for now. |
彼の脳内で血管が破裂した | A blood vessel burst inside his brain. |
PTSDは脳内の変化に関与する | Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them. |
自分の脳を内側から調べる | This is so cool! (Laughter) This is so cool! |
その結果から ここが脳内の | It wouldn't do anything but press this bar. |
私の脳内に娘は生きている その数秒間の脳波を | Because my daughter is alive in my brain from microsecond to microsecond... |
脳内に深く組み込まれてます | So my final statement is love is in us. |
最も濃度が高いのは脳内です | We make it ourselves. |
脳内の各ニューロンはシナプスを通じて最大で | They're storing it, they're processing it. |
その結果 脳内の トリプトファン濃度が低いと | This is the amino acid tryptophan. |
私達の観測する嵐は 脳の嵐 つまり脳内の電気活動です | We are always chasing storms. |
騙される人の脳内でオキシトシンが分泌され | Now we know what happens. |
脳内の千万 もしかすると一億もの | And that represents in your brain, really massive change. |
その信号は脳内の最深部にもあり | This is relly nice. |
死後24時間以内に 脳組織を採取できる 脳を選んでいます | We're also selecting for brains in which we can get the tissue, we can get consent to take the tissue within 24 hours of time of death. |
その内容が まず脳の視覚皮質に入り | Let's say you wanted to read something out loud. |
また人の脳内でオキシトシンを放出させるのは | Oxytocin makes us feel what other people feel. |
脳内で一緒に飛んでいる 12の小さな | The brain now a world that we can fly through and interact with. |
脳内の1つのシステムをいじってしまえば | The things are connected in the brain. |
脳には時間の感覚がある 体内時計だ | Our brains have an internal clock, a sense of time. |
脳無酸素症でした 脳内の酸素不足です 自分では呼吸ができず | The baby was delivered through a C section, but Barbara suffered cerebral anoxia, a loss of oxygen to the brain. |
脳内にはおよそ860億のニューロンが存在します | They're probably less cell dense. |
実際には 膨大な量の脳内計算が行われ | That's clearly false. |
その研究範囲は脳内部に到達しました | Science is expanding. |
脳内を活性化させる脂肪です ここに座っている間に あなたの脳は | The genes are forced into producing all this myelin, all the fat to myelinate the brain. |
脳内で生じます それほど驚かないかもしれませんが 熱愛中の脳は | Aunque se suele asociar el amor con el corazón, la verdadera magia se puede ver en el interior del cerebro. |
その点々が脳内の活動だと考えて下さい | You see all these points of light behind you. |
脳内で協調を取りながら伝達し合うニューロンの | I mean, this is what is happening inside your brain. |
過去ですらない 事実 人間は脳内に長年の | Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. |
脳内に点在する大小様々な細胞からなる | So again this is what they can see under the microscope. |
このマウスでは 脳内で エンドルフィンに結合する受容体が | And why? |
脳内の動力が稼動し相手を欲するのです | The other main characteristic is motivation. |
それらは脳内で連関し合っているのです | And when you kill orgasm, you kill that flood of drugs associated with attachment. |
その定義は人間の脳内に 複製を作りウィルスの様に 脳から脳へと移る思想だと思ってください | For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus, much like a virus. |
アルツハイマー病の主な早期症状です そこで脳弓と呼ばれる脳の領域の回路内に | As you know, this is the main symptom of early onset Alzheimer's disease. |
脳内の高速道路を映し出したものです 頭蓋骨から取り出された脳は | And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will. |
脳内をくまなく探索することができますし | We can do that in multiple individuals that we've assayed too. |
関連検索 : 内臓脳 - 脳室内 - 脳内出血 - 脳内出血 - 彼の脳内 - 私の脳内 - 脳内出血 - 脳内の出血 - 脳室内出血 - 内部大脳静脈 - 脳内化学物質 - 脳 - 脳