"腹を立て質問"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

腹を立て質問 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
腹を立てるな
Don't get angry.
腹を立てるな
Don't get mad.
腹を立てないで
Don't lose your temper.
腹を立てないで
Don't get angry.
腹を立てないで
Don't get angry!
彼は腹を立てた
He became irritated.
彼は腹を立てた
He got angry.
トムは腹を立てた
Tom got angry.
トムは腹を立てた
Tom got mad.
サムが腹を立てた
Sam got angry.
腹を立てすぎてた
Did she want to know what you were doing?
腹を立てないこと
you must control your temper!
腹を立てないから
I don't get upset.
立場の問題じゃない 質問してるだけだ
I don't believe I have to be loyal to one side or the other. I'm simply asking questions.
彼は直に腹を立てる
He is quick to take offense.
コンピュータに腹を立ててるのか
Are you mad at your computer?
どうして 腹を立てるの
Why would anyone resent it?
この問題には腹が立ちます ですが
Being the kind of suspicious person I am,
何が役に立つのか 質問を許すと
Useless knowledge is a futile burden.
彼は彼女に腹を立てた
He took offence at her.
彼はすぐに腹を立てる
He loses his temper quite easily.
腹立つな
Bastard.
ユミコは少し腹を立てていた
Yumiko was a little angry.
カレンは私に腹を立てている
Karen is angry with me.
彼は私に腹を立てている
He is angry with me.
彼はボスに腹を立てている
He is cross with his boss.
私に腹を立ててたみたい
He was very angry with me.
奴はすごく腹を立ててる
He's very angry, you know?
腹を立てると結局は損だ
It never pays to lose your temper.
彼は私たちに腹を立てた
He got angry with us.
彼の言葉に腹を立てるな
Don't be angry at his words.
太郎はすぐに腹を立てる
Taro has a low boiling point.
太郎はすぐに腹を立てる
Taro gets angry quite quickly.
僕は彼女に腹を立てている
I'm angry with her.
彼女は弟に腹を立てていた
She was out of temper with her brother.
彼は侮辱されて腹を立てた
He got angry at being insulted.
彼は息子に腹を立てていた
He was angry with his son.
質問をしても
Can I ask a question?
腹が立った
How do you feel?
ああ 腹立つ
Oh, piss off!
質問を
Commander.
質問を
Start it!
質問に質問で答えるって
Why didn't you drive yourself? ( chuckles )

 

関連検索 : 腹を立て、問題 - 腹を立て、問題 - 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てた - 腹を立てる - 擁立質問 - 立っ質問 - 腹を立てします - 腹が立つ - 自分自身に腹を立てて - 自分自身に腹を立てて - 質問を越えて