"腹を立てた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

腹を立てた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は腹を立てた
He became irritated.
彼は腹を立てた
He got angry.
トムは腹を立てた
Tom got angry.
トムは腹を立てた
Tom got mad.
サムが腹を立てた
Sam got angry.
腹を立てすぎてた
Did she want to know what you were doing?
腹を立てるな
Don't get angry.
腹を立てるな
Don't get mad.
私に腹を立ててたみたい
He was very angry with me.
腹を立てないで
Don't lose your temper.
腹を立てないで
Don't get angry.
腹を立てないで
Don't get angry!
彼は彼女に腹を立てた
He took offence at her.
ユミコは少し腹を立てていた
Yumiko was a little angry.
彼は私たちに腹を立てた
He got angry with us.
腹を立てないこと
you must control your temper!
腹を立てないから
I don't get upset.
腹が立った
How do you feel?
彼女は弟に腹を立てていた
She was out of temper with her brother.
彼は侮辱されて腹を立てた
He got angry at being insulted.
彼は息子に腹を立てていた
He was angry with his son.
彼は直に腹を立てる
He is quick to take offense.
コンピュータに腹を立ててるのか
Are you mad at your computer?
どうして 腹を立てるの
Why would anyone resent it?
とても腹が立ったの
I got so angry.
母はよく私達に腹を立てた
Mother often got angry with us.
彼は娘の行動に腹を立てた
He took offense at his daughter's behavior.
彼はめったに腹を立てない
Seldom does he get angry.
彼はめったに腹を立てない
He seldom gets angry.
彼はめったに腹を立てない
He almost never gets angry.
彼はめったに腹を立てない
He rarely gets angry.
彼はついに私に腹を立てた
He got angry with me at last.
バスを待っている人が腹を立てた
The man waiting for the bus lost his temper.
彼女は腹を立てて 私を怒鳴った
She lost her temper and shouted at me.
彼は腹を立てて私に怒鳴った
He lost his temper and shouted at me.
彼に腹を立ててもしかたない
It is no use getting angry at him.
実際 その男は腹を立てていた
In fact, the man got angry.
アライグマは悲しいし 腹を立てていた
The raccoons were sad and angry.
みんな腹を立ててた 聞いてみろ
Yeah, everyone. We were all angry. Heck, you might as well interrogate the whole town.
彼はすぐに腹を立てる
He loses his temper quite easily.
腹立つな
Bastard.
カレンは私に腹を立てている
Karen is angry with me.
彼は私に腹を立てている
He is angry with me.
彼はボスに腹を立てている
He is cross with his boss.
奴はすごく腹を立ててる
He's very angry, you know?

 

関連検索 : 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てる - 腹を立て質問 - 腹を立て、問題 - 腹を立て、問題 - 腹を立てします - 腹が立つ - 自分自身に腹を立てて - 自分自身に腹を立てて - 腹立たしいです - 腹立たしいです - に腹が立つ