"自信を持っていること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自信を持っていること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自信を持っていい | You should be very proud. |
もっと自分に自信を持て | Have more confidence in yourself. |
ここにいる何人の方が自信を持って | I wanted to just start by asking everyone a question |
もっと自信を持ちたい | I want to have more confidence. |
やっと自信持って言えるよ | I'm convinced. |
若者,自信を持って | Have some pride, young man. |
ここにいる誰もがまったくの自信を持って | And if I can broaden this out for a second, |
私はあなたに自信を持っている | That is wrong. |
目撃者は自信を持ってるわ | The witness is quite sure. |
彼が自信を持って言った | When I get this song it's going to be a number one song around the whole world. |
ロボットをプログラムすることに 自信を持ってください 私が教えたことは | I hope you learned a lot and had a lot of fun and you feel empowered to program robots better than before. |
たとえ自信を持ってないにせよ少なくとも希望を持って | If not confidently, at least hopefully. |
あたしは自信を持ってた | I've always thought of myself as hot stuff, the very best at what I do. |
自信を持って 心のままに | Just hold your ground and speak your heart. |
自信を持って 心のままに | Just hold your ground, and speak your heart. |
もっと自信持ちなよ | Have more confidence in yourself. |
私達はある程度の自信を持ってこう言える | I'll give you a couple of representative quotes |
これでフィフス カラムは 自信を持って姿を現す | This will give the Fifth Column confidence to come out. |
体の線が気になるのね もっと自信を持って | Honey, you're not used to wearing dresses... that reveal your figure. |
あんたは すごいよ 自信を持って | Gaston, you've got to pull yourself together. |
自信を持てる迄の時間が | This will give them the confidence to come out. |
教師も自信を持って教えています | The students now all keep their heads up, and they have self confidence and the teachers have confidence too. |
自信を持って言えます(拍手) | (Laughter) |
この音は... 自信を持ちなさい | The sound, it doesn't trust yourself. |
自分のを持ってこい | Go get your own. |
自信をお持ちなさい | You can't hold yourself back because of me. |
実現できることに 自信を持っています 短い通勤であれば 運転していって | And so I think we're making progress in that direction, and I feel confident that we'll get there. |
ダブリンに来たいと思っている人には 自信を持ってこの学校をおすすめします | And so... I'm very happy to have had this experience! |
自分は あなたよりは人としての 信念を持っていると思っています | Maybe I just have a little more faith in humanity than you do. |
私は水泳に相当の自信を持っていた | I thought I was a fairly good swimmer. |
ー自分の言っていることを信じていない | Not a lot of confidence in these words. |
やろうと思ったことは実現できる 自分のクリエイティビティに自信を持って そしてヘビに触るのです | That they should achieve what Bandura calls self efficacy, that you can do what you set out to do, and that you can reach a place of creative confidence and touch the snake. |
私は自信を持っていても 2 3回 ノーと言われたら | I believe the number was 12 or 13... |
くじけず おそれず 自信を持って | Be the first. People will follow you. |
もっと確信を持って | Make me believe it. |
トレーシーは家と自動車を持っている | Tracy possesses a house and a car. |
トレーシーは家と自動車を持っている | Tracy has a house and a car. |
(笑) 自分のマグを 持っていくとか 自分の水筒を 持っていくとか | Well, you can bring your own bag, and (Laughter) you can bring your own coffee cup, and bring your own water bottle, and grow your own fruits, and grow your own vegetables and those are some of the solutions. |
ようし 最高のプレゼントだ コロ 自信を持っていけ | Well, I'll buy her a superb gift! Be confident! |
彼だって 自分の言ってることを 信じてないわ | Well, he doesn't believe what he's saying! |
自信を 持たせたくて やっぱりこうなった 金はもらっとこうか | For that reason it takes to you those two to give him her trust, he she knew that they were very good. |
確信を持てるというか | You can keep on? Yes. |
英語がうまくなっていき 自信を持てば持つほど 英語を使いたくなっている自分に気づきます | You will find that the more you use English the better your English will become and the more confident you become then the more you will want to use it. |
子どもたちには 自信を持って 本当にしたいことを見つけてほしい | But my biggest point is |
彼は高級車を持っていることを自慢しています | He prides himself on having an expensive car. |
関連検索 : 持っている自信を持って - と自信を持って - 自信を持ってすることが - 信仰を持っていること - 自信を持って - 自信を持って - 自信を持って - もっと自信を持って - もっと自信を持って - もっと自信を持って - アクティブと自信を持って - 持っていること - 持っていること - と自信を持っています