"自分を失います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分を失います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分を失い
Romantic love is an obsession. It possesses you.
モラルの基盤を失い 自分自身を見失う
The price that we pay is psychic. We lose our moral groundedness.
私は自分の過失を認めます
I acknowledge my mistake.
自分を見失ってしまう
Lost.
自分を見失うな
It's just tough enough to be yourself.
自分を見失うな
You are making a mistake.
自分を 見失うな
do not loose it.
リーマス 自分を見失うな
You know the man you truly are, Remus!
自分の失敗を人のせいにするな
Don't blame others for your failure.
もし 自分の失敗の話を
Here's the problem
私は自分のライセンスを失った
I lost my license.
自分に失望した
I Get All Worked Up
自分を失ったことはありません
I've never felt less certain.
自分の失敗で他人を非難するな
Don't accuse others for your own failure.
最近 自分自身を 見失ってるんだ
I just... haven't quite been myself lately.
私は自分の子供を失いたくない
I won't lose my son.
自分自身に 失敗した理由を聞いたなら
Somebody who's working for you, or a partner, or even yourself.
他の人が自分の失敗を話すときには励まします
She shares her experience with others.
彼は自分の過失を認めた
He owned up to his fault.
完全に 自分を見失っているのか
Have you completely lost your mind?
失礼だが 自分でチェックしたい
Well, no offense, but I'll check it myself.
彼はよく自分の失敗を不運のせいにする
He often attributes his failures to bad luck.
ロメオのツタンカーメン 私は自分自身を失っている 私はここにないです
BENVOLlO Soft! I will go along An if you leave me so, you do me wrong.
完全に 自分を 失ってしまうでしょう...
Such a thing that... you have absolutely no control over...
私は自分の友達を見失った
I lost sight of my friends.
彼は自分自身の過失に気付いていない
He is not conscious of his own faults.
迷路がありロボットは自分の位置を見失いました
Let me play this again.
自分のものを失くすことは もはやありません
Maybe you'll have a whole bag full of them.
自分でも正気を失っていると思う
I think I'm losing my mind.
自分を失くさなければならない男
Now, he must find a new name, a new place.
自分を失っていると思ってるのか
You think I've lost my mind?
息子を失ったのは 自分のせいだろ
You're the one who lost him.
自分を見失ってた 何か怖いことが
I was confused... and scared.
自分の過去の失敗は
Who's stuck in a terrible place between zero and one.
自分を見失いそうだよ でもプレゼンまでには何とかするよ
I don't know what I'm gonna do with him. I think I may be on to something for my pitch, though.
自分自身を示しています
This is called the loop back address.
自分を失ってただけじゃなく...
She just hasn't been herself and...
彼は自分の失敗を彼女のせいにした
He blamed his failure on her.
彼は自分の失敗を他人のせいにした
He blamed others for his own failure.
彼は自分の失敗を先生のせいにした
He blamed the teacher for his failure.
トムは自分の失敗を先生のせいにした
Tom blamed the teacher for his failure.
あなたは自分を見失うことはないわ
You're not gonna lose yourself.
彼は自分の失敗をよく考えるべきです
He should reflect on his failure.
自分にひどく失望することもありました
On the other hand, when I would really hurt someone,
そんなことをしたら 自分を見失ってしまう
You go down that road, and then, you know, who are you?

 

関連検索 : 自分失います - 自分失います - 自分自身を失います - 自分自身を失います - 自分自身を失います - 自分自身を失います - 自分自身を失います - 自分の道を失います - 自分のアイデンティティを失います - 自分の顔を失います - 私は自分自身を失います - 私は自分自身を失います - 自分を失格 - 自分自身を失いました