"自家製醸造"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自家製醸造 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
最高額のヤツには 自家醸造ビール6本パックだ | Biggest donation gets a sixpack of my very own Schraderbrau. Homebrewed to silky perfection. |
忙しいわ 醸造家が来てて | Busy. We've got the winemakers here. |
ビール醸造用計算機 | Beer calculator |
自家製です | It's homemade. |
自家製だが | Homemade, mostly. |
ナイジェリアの家具の製造会社は | Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda. |
ビールは麦芽から醸造される | Beer is brewed from malt. |
ビール醸造はアートだ 君も喜ぶぞ | Brewing is an art form, Marie. I think you'd appreciate that by now. |
カルビン クーリッジ フラッパー 自家製ジン | 1928. that's good. |
製造 | Vendor |
ビルボ ガッファーの醸造所に 行った事ある | Bilbo, have you been at the Gaffer's home brew? |
醸造所のような臭いがするわ | He smells like a brewery. |
フォーチュン500社の大手家具製造会社が | In this case, we've grown a corner block. |
製造者 | Manufacturer |
製造者 | Manufacturer |
トムは美しい木製家具を造ります | Tom makes beautiful furniture out of wood. |
これは自家製のジャムです | This is homemade jam. |
自家製だ 友達と作った | I assembled it with my friends. |
製造番号が | There's a partial serial number. |
人の手を介す事なく 製造機械にデータ送信され 自動的に製造されています | A lot of things you see are designed on computers and without any human interference, are sent to the production machinery that automatically make those products that you use. |
希土類元素を使用するメーカー 自社製品にその製造を移転 | It's a strategy and it's working pretty well. |
5台のシステムで素晴らしい メリドアを醸造している | However, they brew the finest Meridor in the five systems. |
製品製造の地産地消です | Our vision is local manufacturing, |
これは自家製のロケット推進カーで 1953年製のヘンリーJ型です | This was one of a series called Zany Afternoons, which became a book. |
メス製造に使っていた家を 売りに出すとはね | I mean, good try at sneaking a methcontaminated property past a buyer. |
自家製のものが 切れてしまって | Dorothy made too little and we've run out of homemade. |
アメリカの製造技術が | Seven years ago, an even faster and cheaper |
製造過程の中で | In fact, you can see each logo is a little bit different. |
製造過程は1886年 | I'm talking about the production of aluminum. |
製造しています | So Ceilume's a small manufacturer located in Northern California. |
アメリカは ハイテクの製造業 | A country that leads the world in educating its people. |
コンピュータ 製造年月日は | Computer, what is your manufacturing origin? |
ザンクト ヨーデルン ケレライという大きな醸造所で作っていますが | This is not the only winery making Heida wine. |
自己組織化製造過程を開発しています 室温での陶磁の製造を想像してください | A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process. |
自分たちで製造することでコストダウンを図ります | We get the generators from the companies. |
ええと 苺パイに ピーチパイ すべて自家製です | Well, we have fresh strawberry pie and fresh peach pie that we make here ourselves. |
製品の製造者すべてに連絡して | And while I was making the book, |
帆製造者はいくつ? | How many yacht clubs are there around L.A.? |
製造者は2g以上は | Yeah, but they were just animals. These are people. |
何処で製造された? | Where were you manufactured? |
メス製造の記載なし | But no meth lab. |
アグリソウという会社が 農家用の科学肥料を製造してる | Agrisow makes farm chemicals. |
モデル名や製造時期などですね 製造時期やバリエーション シリアル違いなど | We can compare that image with weapons in our reference firearms collection to determine what type of weapon that is, if not even the make and model in some instances. |
おれたちの構造 寿命 製造年月日 | Morphology. Longevity. Incept dates. |
製品の製造ができるようにしました これが 製造のためのデザイン の問題です | Our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product. |
関連検索 : 醸造 - 醸造 - 醸造業 - 醸造コーヒー - 醸造プロセス - 醸造学 - 醸造グループ - 醸造所 - 醸造茶 - 醸造水 - 醸造室 - 醸造茶 - 醸造茶 - ビール醸造