"自白によれば"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自白によれば - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| それに 自白もある | Plus, you know, the confession. |
| 自白取れたぜ | There's your confession. |
| トップページに空白が多ければ ゴーストタウンのようです | Users like to feel a part of something. |
| 自白させられる | It's a hot mix of speed and sodium pentothal. |
| 自白を取れない | She won't get a confession. |
| 自白は? | Did he confess? |
| 自白したかも知れないのに | He could've confessed, Freddy. |
| 自白した? | Did he confess? |
| 自分で発見しろ 面白いよ | That you have to find out yourself. That's the fun of it. |
| 彼の自白は取れてる | You got his confession. |
| 昨日パーティーに来ればよかったのに とても面白かったよ | We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed. |
| その自白がなければ うんと厳しくなるだろう | And any handwriting analyst in the world would back him up. |
| じゃ 僕も自白しなければならないことがある | I must tell you this. |
| 左へ曲がれば 白い建物が目に入りますよ | If you turn to the left, you'll see a white building. |
| ２回も自白なんてしねえよ | He's not gonna confess twice, OK? |
| 自白は嘘だ | But you said they'd spot the forgery. |
| 自白します | Okay, I confess. |
| 直接の自白はとれない | Which won't stand up in court. |
| 彼はそれを自白したわ | That's the man who killed Kimble's wife. |
| ディズニーランドはとても面白かったよ 君も来ればよかったのに | Disneyland was very interesting. You should've come with us. |
| 死に際の自白はどこでも許容証拠よ | But I got him to sign this. A deathbed confession is admissible evidence anywhere and I'll witness it. |
| バレそうになれば 白状するわ | If tom thinks that I can't keep a secret,he's going to want to get to patty first. |
| バーネットは奴に自白するぞ | Burnett will tell him everything. |
| 自分の召使のように扱う態度です 白人がアフリカでは bwana ボス と呼ばれる理由が これです | Patronizing, I treat everybody from another culture as if they were my servants. |
| 自白をとってくれと彼に言って | Tell Gerard I swear this is the man. |
| 新聞によると男はついに自白したそうだ | According to the papers, the man has finally confessed. |
| これは警察に向けた 自白ではない | To all law enforcement entitles, this is not an admission of guilt. |
| ここがそんなに気に入ってるなら 長い間留まれるようできるぞ 自白に署名すればいいだけだ | Hey, Benny boy, if you like it here so much you can arrange to stay here for a long time. |
| グローバルに広められなければ どこにいようと 誰であろうと 自分自身のように大事に扱わなければ | If we don't manage to implement the Golden Rule globally, so that we treat all peoples, wherever and whoever they may be, as though they were as important as ourselves, |
| 白状すれば息子は許す | All you got to do to make me stop is give me the names. |
| この病院は自白に署名したような ものだ | Kept my child from hating me. |
| 自分がどれくらい面白いか | Okay, now do the same for your driving ability. |
| 証拠は君の 自白から取れる | We shall have proof. We shall have your confession. |
| 自白を欲しいか | You want a confession? |
| 最低の自白だな | This is the worst confession I ever heard in my life. |
| 彼は自白しない | He's not gonna confess. |
| 末次 なかなか 全部 自白してくれないんですよ | What's with that arson? |
| 自白をするにしてabsolv'dする | Go in and tell my lady I am gone, Having displeas'd my father, to Lawrence' cell, |
| ありえない 自白したのに | No fucking way. He confessed. |
| 静かに 彼らは自白します | Quietly, they own. |
| 面白くなければ別の所へ | I said maybe. If it's not, I can move on. |
| 一瞥すれば 全てが白い雪 | A passing glance and all is white snow |
| まばゆいばかりの白 | Blinding white |
| これをご覧になったことがなければ とても面白いですよ | The question I would ask is, What's worth solving? |
| ジーナ 自白する それとも死ぬかい | Confess or die? |
関連検索 : によれば - それによれば、 - これによれば - それによれば - 白よだれ - 実験によれば - 白されるように - 自白剤 - うわさによれば、 - 自分ばかに - まばゆい白 - 自然な白 - 抽出自白 - Aの自白
