"自身の控え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自身の控え - 翻訳 : 自身の控え - 翻訳 : 自身の控え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分自身を救え
He's coming back, Bunting! he said, rushing in.
控え  銃
Arms.
控え銃
Port.
控え目
Low maintenance?
私が変えたのは 自分自身の心構え
That's not what actually happened.
君自身に従え
Obey thyself.
彼女自身の考えです...
It was her idea.
俺自身を変えるのだ
I wanted to change who I was
いいえ 私自身の事で
No, my faith in myself.
ええ 私は自分自身を教えました
Yeah, I taught myself.
自分自身の視点は抑えること
And this is the most important point.
自分自身に怯えて終わるのか
Scared of who you are, of what you are.
救えるのは 君自身だけ
Only you can save yourself.
自分自身が凍えるような
Frost yourself.
控えをどうぞ
The copy's for you.
飾りは控えて
Don't... don't make it your own.
また自分自身の中身や
(Applause)
彼は自分自身の名さえ書けない
He cannot write his own name.
彼は自分自身の考えを反省した
He reflected on his own thoughts.
貴方自身が答えを
You.
大尉 出産を控えた身での 長旅は無謀だったかと思います
Captain, your wife should not have traveled at such a late stage of pregnancy.
私が優しく 控えめで 自己犠牲の 女だと思うなら
For me ?
タバコを控えてくれ
Please refrain from smoking.
彼女は控え目だ
Now, she's low maintenance.
控えめな表現ね
That's an understatement.
たばこは控えて
Could we please not smoke?
ねえ 最後に考え出した 自分自身のために何
Hey, you finally figured out something for yourself.
おまえ自身だけじゃ
Only what you take with you.
そして自分自身の仕事においてさえ
They almost brought the entire financial system down.
自分だけの保身を考えるな
We're cops, man. This is not about us.
フェルメール自身の
How does Vermeer know her?
こうなると 自分自身の身体に
This is a horrific condition. You don't want to see it.
自分自身のイメージは
This truly becomes
自分自身
It's not enough to buy you a new head. themselves
自分自身
Myself.
復帰を控えた感想
Still, I could take care of so many details taking enough time.
少し控えてくれよ
Not nearly enough.
出席は控えました
I decided that it would be wrong for me to be there.
控えなら読んだわ
You bet I will. Yeah, in triplicate.
控えてくれないか
Cut the man some slack.
控えめな表現だが...
Now there's an understatement.
自分自身にオペレータ権限を与えました
You give channel operator privileges to yourself.
自分自身にサブオペレータ権限を与えました
You give channel halfop privileges to yourself.
自分自身に発言権を与えました
You give yourself permission to talk.
でも 今は 自分自身すら救えない
But right now, the person I most need to help is myself.

 

関連検索 : 自分自身を控えます - 自分の控え - 自分の控え - 自身の考え - 控え - 控え - 自分自身の考え - 控えめな自信 - 私自身の考え - 自分自身を飢え - ボリュームの控え - 控えめ