"良心"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 良心 | A conscience! |
| 良心 | Conscience! |
| 良心って | What are conscience? |
| 公認 良心 | My, my! |
| 良心かしら | Conscience? |
| 良心に聞くの | Your conscience will tell you. |
| 君が良心 私が | Are you my conscience? |
| 良心もくれた | And I got a conscience. |
| 詩の心を良く | You know your poets, don't you? |
| それが良心なら | I told you my reasons for objecting. |
| ピノキオの良心になる | Would you like to be Pinocchio's conscience? |
| 良心が疚しいなら | I sincerely hope there won't be a next time. |
| 良心のあるライフスタイル デザインを | HOLSTEE. |
| ピノキオの良心にします | I dub you Pinocchio's conscience. |
| 彼 ぼくの良心なの | Oh, no, that's my conscience. He... |
| 良心が彼を苦しめた | His conscience stung him. |
| 良心が彼をとがめた | His conscience pricked him. |
| 良心に恐ろし過ぎる | You might even have been subconsciously seeking an accident |
| スターに良心は必要ない | What does an actor want with a conscience anyway? |
| 良心的な値段ですな | Keeps the riffraff out. |
| 良くなって安心した | I'm glad you're a little better. |
| 君の良心が偽りなら いつだって良心を無視することができる | The latest in cognitive thought inhibition technology. What a joke. |
| そのメッセージは心地良かった | That massage felt good. |
| 汝の良い心の抑圧でベンヴォリオ | ROMEO Good heart, at what? |
| わし自身の良心だけだ | So the only thing |
| いつでも良心が道案内 | And always let your conscience be your guide |
| だらしのない良心だね | A fine conscience I turned out to be. |
| 善悪を教える良心だよ | He's my conscience! He tells me what's right and wrong. |
| 彼は良心の呵責を感じた | He felt the pricks of conscience. |
| 座り心地の良い椅子です | This is a comfortable chair. |
| 良心の教えを守りなさい | And always let your conscience be your guide. |
| 良心として あとを追おう | No, that'd be snitching. I'll go after him myself. |
| まったき良心は最高の鎧 | A clear conscience is the best armour. |
| それとも 良心が痛むかい | Or is your conscience bothering you? |
| この国の良心に 火をつけ... | This little town is gonna burn. |
| 一生 良心が 咎めるからな | The worst is that you'll never be able to forgive yourself for this. |
| 彼は良心のとがめを感じた | He felt the pangs of conscience. |
| 政治家の良心に期待しても | You know, I believe that accountability stems from demand. |
| 彼の意味した心地良さとは | I make it in my buildings for comfort. |
| 心臓に良い食事というのは | It doesn't work. |
| ドジな良心だよ 初日から寝坊 | Fine conscience I turned out to be! Late the first day. |
| では私は何だ ただの良心か | And what am I? Just your conscience! |
| 誰がお前の良心だ 私かランピーか | Who's his conscience, anyway? Me or that hoodlum, Lampwick? |
| おい 亀公 お前良心ないのンか ない ない 良心がない あったけど 今はないわい | Hey, Kameko, don't you have a conscience? No. You don't...? You don't have a conscience...? I had one, but now I don't. |
| 良心を犠牲にして富を得るな | Don't obtain wealth at the expense of your conscience. |
関連検索 : 良心と - 良心で - 良心と - 良心句 - 良心の - 悪い良心 - 悪い良心 - 健康良心 - 緑の良心 - 心の良さ - 良い心で - 環境良心
