"良心的な人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

良心的な人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

良心的な値段ですな
Keeps the riffraff out.
賢明で良心的な人に助言を求めなさい
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
それは非良心的です
She said never. It's unrcontionable.
本当の利点は 個人的な関心に基づき 装置を改良する人と
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns.
とうとう良心的な会社が現れたんだ
Absolutely, I said.
個人的な質問をしても良い
Can I ask you something?
非良心的で受け入れられません
I couldn't bear it.
心理的なケアをする人たち
I met psychosocial workers who worked with them.
良心
A conscience!
良心
Conscience!
心を砕くのは個人的
Crushed hearts are personal.
それが良心なら
I told you my reasons for objecting.
ピノキオの良心になる
Would you like to be Pinocchio's conscience?
心理的な面では セカンドライフ内の人々は
So that's another demographic fact.
君の個人的関心ではないだろ
You didn't come up with the idea On your own, McGee.
全般的な改良
General improvements
好きなもので良い 人の勉強なら 心理学だ
Really, anything you wanted. You could study people, psychology.
ここは良心的消費を実践する 重要な環境ですが
These markets where people go frequently to take goods is a solution.
スタントン どうやって自己中心的な 役を 感じ良くするか
Who said your job was to think, Spring Wiener? AS
良心って
What are conscience?
公認 良心
My, my!
外向的な人は遊び心いっぱいで
Are you something that's a little more calm, reserved, conservative?
良心が疚しいなら
I sincerely hope there won't be a next time.
彼 ぼくの良心なの
Oh, no, that's my conscience. He...
情熱的な心
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.
この人は 少し野心的です
And they agree to give him not just 90,000.
ある人々は心理学的に多様な状態
Other people get hyper sensitive to the amount of information.
良心かしら
Conscience?
常識を持つ良い人は 魅力的な主人公にはなりません
People like all of you in this room.
スターに良心は必要ない
What does an actor want with a conscience anyway?
良くなって安心した
I'm glad you're a little better.
あなたの個人的な 好みには関心は無い
Your personal mating preference is no concern of mine.
社会学や心理学の研究は 普通の善良な人が
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse ology.
だらしのない良心だね
A fine conscience I turned out to be.
もう心配しなくて良い
You don't have to be afraid, okay?
良心に聞くの
Your conscience will tell you.
君が良心 私が
Are you my conscience?
良心もくれた
And I got a conscience.
詩の心を良く
You know your poets, don't you?
夜のブラインドフェイス 持続的かつ見事な点滅は非良心的な時間のために続くように見えた
The noise seemed to roll away, and suddenly a searching and violent glare fell on the blind face of the night.
良心というアイデアをいただき 良心は毎日の生活に影響すると教えてくれた 伝説的な指導者のジャック スターンと
For inspiring me to even think about the idea of conscience and the tricks that conscience can play on us on a daily basis,
パティは本能的に 人の心が読める
Uh... when it comes to reading people, Patty lives and dies by instinct.
ラウ氏には個人的に関心がある
I think mr. Lau deserves a more personal touch.
どうやって信頼性と心情的つながりを 築けば良いだろう
If you have a great idea, how do you build credibility and emotional connection?
良心の教えを守りなさい
And always let your conscience be your guide.

 

関連検索 : 良心的な - 良心的なアプローチ - 非良心的 - 人間の良心 - 良心の囚人 - 良心の囚人 - 良心の人々 - 個人の良心 - 野心的な人 - 良心的な態度 - 良心的な実行 - 良心的な行為 - 良心的な仕事 - 良心的な検討