"英国2010年贈収賄法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
英国2010年贈収賄法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
贈収賄とか背任とか | No. |
彼は贈収賄を軽蔑した | He disdained bribery. |
価格収益率は 2010年には | Maybe it goes to 2 in 2010. |
記者 こちら法務省前です 浪岡法務大臣は 花岡練三郎 元国土交通大臣の贈収賄疑惑に対するー | The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. s to halt investigations... of ex |
これはある国ではいわゆる 贈り物 で 他の国では 贈賄 である | This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others. |
2010年 | Epidemics and pandemics come in many shapes and forms. |
2010年 | The Black Hills are not for sale. 2010 |
2010年 UNITAID(国際医療品購入ファシリティー)は | And we did. |
彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた | His acceptance of the present was regarded as bribery. |
贈収賄疑惑は 花岡が 法務大臣に圧力をかけて 指揮権を発動させ 捜査をとめた | Hanaoka may have gotten the Justice Minister to stop our investigation. |
2010 年に | OK. |
さて 今2010年になって 99の国から | And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa. |
今回だって贈収賄事件の 尋問の最中だぞ そういう人間だよ | This time, he was in the middle of a congressional hearing about bribes that's the kind of man he is |
200年前 英国の国会で | He actually shared with me another story, which is from about 200 years ago. |
時は2010年 | We cannot afford to lose it. |
収賄が明るみにでた | The bribery came to light. |
2009年 2010 年 2011 年 2012 年に | And also, if you were to take an earnings stream. |
B 社が 2010 年の収益では より高価に見えます | So now we switched places. |
商人はその政治家に贈賄した | The merchant bribed the politician. |
レオニダスですら賄賂を贈り懇願する | Creatures whom even Leonidas must bribe and beg. |
18年英国にいて | France is a liberal society. |
そして昨年2010年 | What set up with Zipcar Zipcar started in 2000. |
アリス イン ワンダーランド 2010年 | Alice What's happening to me? |
2010年の夏に | (Applause) |
2年前の英国チャンピオンよ | These were the UK Street Dance champions two years ago. |
2010年において | And the price of electric miles ends up being a very interesting number. |
現在2010年では | There's that dip there for the 1918 flu. |
2010年1月12日 | And there is a major shift coming on the horizon. |
2010年7月24日 | July 24, 2010. |
712件の恐喝に 849件の収賄 | Seven hundred twelve counts of extortion. Eight hundred and fortynine counts of racketeering. |
おそらく 2010 年に | Or maybe you can make your own estimate. |
2010年のことです | I wish to go to school. |
2010年 革命の直前 | But under the surface was a very different reality. |
2010年から2011年にかけて | Yes, I could definitely profit from that. |
2010年に捉えようと 考えました 2010年にiPadによって | I tried to catch the new Wave of trend coming up in 2010. |
英国は 1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた | In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system. |
彼はその政治家に多額の賄賂を贈った | He offered a big bribe to the politician. |
彼はその政治家に多額の賄賂を贈った | He bribed that politician with a great deal of money. |
もう賄賂を贈ることはしないと認めたのです 他の国では行っていることを ここドイツや英国やその他の国々では 行わないと決めたのです | But in the second session, they admitted already that they would never do this, what they are doing in these other countries, here in Germany, or in the U.K., and so on. |
役人への賄賂は許されていません しかし 代理人に賄賂を贈ることは許されています これはドイツの法律で合法であり | In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. |
そして 将来 多分 2008年 2009年 2010年 | So they would put that cash expense there in 2007. |
2010年4月 日曜の夜 | Let me tell you a story. |
2010 年の終わりでは | It'll say the machine is worth 12,500. |
英国政府は毎年120億ポンドを | To put that into context, |
イリノイ大学 2010年10月16日 | Aaron began to take a closer look at institutions that publish academic journal articles. |
関連検索 : 贈収賄法 - 英国の贈収賄行為 - 贈収賄 - 贈収賄防止法 - 贈収賄防止法 - 贈収賄スキャンダル - アクティブ贈収賄 - 贈収賄ポリシー - 贈収賄スキーム - 外国贈賄 - 公式贈収賄 - 闘い贈収賄 - 公共贈収賄 - 疑惑贈収賄