"血管内手続き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
血管内手続き - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
絨毛内には毛細血管と乳糜管が走り | The walls are covered with villi where nutrient absorption takes place. |
彼の脳内で血管が破裂した | A blood vessel burst inside his brain. |
内側には血管内皮細胞を配置します | You place the muscle cells on the outside. |
血管内が狭くなると血液供給が制限されて | In this example here, it's an artery. |
あらゆる血管内のかけらや塊が | So this thrombus right here is going to make it harder for the blood to flow through this vessel. |
この心内膜は血管の内側を覆っている膜と | It goes around the ventricle and, as I showed you in the beginning, also around the atrium. It goes all the way up and covers both the left and right side. |
血管内ステントです 血管の目的の場所にたどり着くと そこで展開して閉塞を開きます | This is a heart stent developed by Zhong You at Oxford University. |
血管を伝ってきます そのなかで 血液の一部は 引き続き下に下っていきます | It's gonna come down let's say, this way, through the arterial, and let's say some of the blood is gonna continue down this way, maybe to another capillary bed. |
体内で血管が増える プロセスが基盤となっています 血管に重点を置くのは | The revolution is called angiogenesis, and it's based on the process that our bodies use to grow blood vessels. |
内視鏡や血管内視鏡も 作ることができるでしょう もちろん 細胞や血液があるので | Or we can build endoscopes that can see deep inside the body around occluders, and also for cardioscopes. |
腫瘍を大きくする血管は 健康な血管とは違うからです 腫瘍の血管は異常で | We can do this because tumor blood vessels are unlike normal, healthy vessels we see in other places of the body they're abnormal, they're very poorly constructed, and because of that, they're highly vulnerable to treatments that target them. |
体内には190億もの毛細血管があります | The smallest blood vessels are called capillaries. |
血液は血管を流れる | Blood flows through blood vessels. |
この血液は太い血管 | It's gonna be going initially through a giant vessel. |
カプセルは血管に | And the capsules in her blood stream. |
血管に炎症が起きた時に | So we thought the patient might actually want to know the context as well. |
きちんと機能している血管が見えます 血管や尿道などは | And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel. |
血は血管の中を流れる | Blood runs in the veins. |
最終搭乗手続きのご案内です 180便パリ行き | This is the final boarding call for Orly, flight 180, with service to Paris... |
内出血 | Internal haemorrhaging. |
さて 血管ステントは | You know, where did these things come from? |
こちらの太い血管に分かれていきます 太い血管は大動脈です | And the Arotic valve is going to be what divides the left ventricle from this giant vessel that we talked about earlier. |
血管内が狭くなって血液が流れにくくなることがわかるよね 血流が悪くなると | So you can imagine if you have these things build up, it's narrowing the actual vessel that's supplying blood downstream from that obstruction. |
エアガン接続継手から管プラグを削除します | This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue |
血管に本物の血が通った男を | Shut your mouth! |
存在する血管の数を制限することができます 血管新生の刺激物質や | So the body has the ability to regulate the amount of blood vessels that are present at any given time. |
アメリカン航空3972便シカゴ行き 最終搭乗手続きのご案内です | This is your final boarding call for Flight 3972 to Chicago. |
腕の血管から 血液を 500ml ほど抜き シギタリスの葉を投与し | If you had an acute congestive heart failure, they could bleed a pint of blood from you by opening up an arm vein, giving you a crude leaf preparation of digitalis and then giving you oxygen by tent. |
骨の中を通る血管 | like red blood cells. |
血管造影をすると | (Laughter) |
脳の血管が切れた | Subdural hematoma. |
脈管系です 赤い部分は血管です | And this outer layer, this is the vasculature, which is incredible, around a human brain. |
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの | Thrombosis is the process of a thrombus forming. |
2 3時間出血が続きます | You'll have bleeding for a few hours. |
地球を2周する長さです 一番細い血管は毛細血管で | End to end, that would form a line that would circle the earth twice. |
血液はこれら全ての真毛細血管に入っていきます | So where is the blood gonna go? |
いちばん上の血管だ 血管はさっきより少し小さくなった このあたりの血管は中くらいのサイズだ いま足首のあたりまできたよ | So, let's say we follow just the left leg, so this artery over here on the top, it's gonna get a little bit smaller, and maybe I would call this a medium sized artery by this point. |
で 手続きは... | Let's start clean up. |
伸展性の高い血管の人と伸展性の低い血管の人 この違いはとても重要です 伸展性の低い血管というのは硬い血管のことです | I'll write it out again because I want to make sure we see clearly the difference between someone with compliant blood vessels and someone with non compliant vessels. |
わかりやすくしよう 血栓症っていうのは血液の塊が血管内で 血流を止めてしまう ここで血栓が起こっているね | Hopefully I'm not confusing too much these medical terms confuse ME a lot but I want to make it very clear, thrombosis is formation of a blood clot inside of a blood vessel than can restrict the flow of blood. |
真の毛細血管です ここでは 真毛細血管 と呼びましょう | So, all these guys over here, these are the true capillaries. |
この拡大した血管が | So let's zoom in on one of them....Maybe we can zoom in right over here, that part of the artery. |
血管を塞いでしまう | All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque. |
血管が残ったのです | But there was something left. |
毛細血管の小さな房 | Then you start to take a look at adult life. |
関連検索 : 血管内手術 - 血管内溶血 - 内部手続き - 内部手続き - 管財手続き - 血管内腔 - 血管内コイリング - 血管内グラフト - 血管内ステントグラフト - 血管内デバイス - 血管内皮 - 血管手術 - 国内の手続き - 国内の手続き