"裁きの庭"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

裁きの庭 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

家庭裁判所は不起訴にしましたね
So the domestic relations court dropped it
加賀 でも 札幌の家庭裁判所で 審判が出てね
However, the results of the trial at the domestic affairs court of Sapporo came...
王と神の裁きだ
of God!
お庭がきれいなの
But the grounds are delightful.
80平米の庭付きのな
I saw one in a quiet village...
里奈は家庭科部に入っていて 主に洋裁をしている
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
あなたの庭が好きだ
I like your yard.
庭から行きます
I'm coming from the garden.
裁判すべきだ
This man should be tried.
裁きの日までである
The Day of Judgement.
裁きの日までである
For the Day of Decision.
裁きの日までである
To the Day of Decision.
裁きの日までである
For the Day of sorting out (the men of Paradise from the men destined for Hell).
裁きの日までである
Until the Day of Decision.
裁きの日までである
To the Day of Judgement.
裁きの日までである
For the Day of Judgement!
裁きの日までである
Upon the Day of Decision!
裁きの日までである
For the Day of Judgement.
裁きの日までである
one will be told, To the Day of Distinction .
裁きの日までである
To the day of decision.
裁きの日までである
For the Day of Sorting out.
もう1度 炎の裁きを...
All Sita has to do is prove her purity. Again.
奴に正義の裁きを下す
Let justice be done upon him!
この裁きは終了だ 幸運を
The trial is concluded. Best of luck.
庭に種をまきました
We have planted the garden.
庭に種をまきました
We've planted the garden.
裏庭で起きています
Again in your backyard.
母子家庭 引きこもり
Single mother. Socially withdrawn.
そこに裁きはなく
There's no judgment about it either.
誰かが裁かなきゃ
Someone has to hold these guys accountable.
これは 神の裁きではなく 神の裁きを気取った子供じみた者がいる 神の裁きを気取った子供じみた者がいる...
But this isn't divine judgement by God. It's the actions of someone childish who thinks he's God.
私の庭には狭い庭しかない
I have only a small garden.
その庭にはきれいな花がある
There are some pretty flowers in the garden.
彼は庭で仕事するのが好きだ
He likes to work in the garden.
トムの家にはきれいな庭がある
Tom has a beautiful garden.
庭の置物
A garden gnome?
私の庭師
My gardener.
The Law Vs Brian D 裁きの時が来た
Thanks man. Cool slogan.
俺の手で裁きを受けるんだ
You will face justice at my hands!
今夜 神の裁きが 下るだろう
Now they're out there in the night doing God knows what.
誰も神の裁きからは免れぬ
No one escapes the Lord's justice.
正義の裁きをする者の存在を...
The existence of someone passing judgment.
lane which runs down by one wall of the garden.
魂なき肉体が人間でないのと同様に 愛なき家庭は決して家庭ではない
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
彼は庭の世話をするのが好きです
He likes taking care of the garden.

 

関連検索 : 裁判所の庭 - 家庭裁判所 - 家庭裁判所 - 裁き - 裁きの座 - 裁きの座 - 裁きの日 - 神の裁き - 裁きの日 - 神の裁き - 裏庭の庭 - 家庭裁判所の利点 - 大きな庭 - 大きな庭