"補償機器"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
補償機器 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
損害補償は | You'll pay for the breakage? |
何の補償だ | What compensation? There is nothing... |
食物は一種の補償です... | You know, food is sort of my consolation... |
遅く微風を補償します この設定は として知られている ケンタッキー補償 | Gilliland useless 2.40cm to the left of the goal to compensate a light wind that slows down. |
武器は 警部補? | ( buzzes ) Any weapons, lieutenant? |
結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
機器と機器から ページとページ そして | I'm calling it the one machine. But we're linking data. |
奴らの苦痛の補償がどこにある? | Where's the compensation for their pain and suffering? |
モバイル機器Comment | Mobile Device |
彼はお金でその事故の補償をした | He compensated me for the accident with money. |
保険の補償額は20万ドルよ もし原告が... | Your policy only covers 200 000. If the plaintiff is awarded... |
周辺機器Name | Peripherals |
この機器は | This is a 3D printer. |
こちらは保険による償還を表しています これはマンモグラフィー機器の例です | Here's how they're paid in the hospital and here's how they got reimbursed. |
飛行機の機器ですら | But it built a romance. |
1 機械を補足した | Contact initiated. |
KDE モバイル機器マネージャName | A KDE Mobile Devices Manager |
我々の機器は | Mary Where are we set up? |
保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
十分な補償がないため 移住しないのです | They won't move. They're not negotiating. |
モバイル機器内のカレンダーComment | Calendar in Mobile Device |
モバイル機器内のメモName | Notes in Mobile Device |
モバイル機器の管理Comment | Manage Mobile Devices |
KDE モバイル機器低レベルハードウェアドライバName | KDE Mobile Device Low level Hardware Driver |
コンピュータや電気機器に | There's no sensation. |
機器が足りない | Let's get started. |
政府はその損害を補償しなければならない | The government had to make up for the loss. |
腕をつかまれると バクスターは 無力 重力補償モードになり | And so Chris is going to come and grab the other arm now. |
何故 機器に欠陥が | Why? |
パーマー君 機器の準備を | Prepare to sedate,Mr. Palmer. You'll find everything you need in my bag. |
私はこの補聴器に2万円支払った | I paid twenty thousand yen for this hearing aid. |
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある | The victims are entitled to compensation for their injuries. |
全ての器官系は 自分自身でできない役割を お互い補います もし一つの器官系が機能しなくなれば | Regardless of their individual function, all organ systems rely on one another to do the vital jobs which they can't do themselves. |
モバイル機器内の連絡先Comment | Contacts in Mobile Device |
ファイアーフライ は電子機器だから | (Laughter) |
音を楽器として扱い 電子機器とアコースティックを | There's the heavy hitting sound of rock. |
補助モニターへ機能を移行します | Transferring primary search function to auxiliary display. |
補聴器としておそらく 10 万人以上が | Seventy five thousand people have Parkinson's deep brain stimulators implanted. |
半ギブスという補助器具があるんですが | Looks like you're going to have to put it in a cast again. |
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した | The government compensated the farmers for the damage to the crops. |
補償光学系とよばれる技術の例です ご覧の映像で | And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics. |
補償光学技術を使うと とたんに星が見え始めます | So, without this technology you can't see the stars. |
抑えつける必要がないと 補償できるかもしれない | It can be a way to compensate for not being held. |
秩序や構造を持つ物を見れば 例えば この機器 あちらの機器 | So in such a relational universe, if you come upon something that's ordered and structured, |
関連検索 : ファブリック補償器 - ポンプ補償器 - 補償機構 - 補償機会 - 浮力補償器 - 補足機器 - 補助機器 - 補足機器 - 補助機器 - 補助機器 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償