"製菓会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
| 特にスポーツ製品の会社は | Some of them are very, very large companies. |
| 製薬会社は儲かるな | What? |
| フォーチュン500社の大手家具製造会社が | In this case, we've grown a corner block. |
| ナイジェリアの家具の製造会社は | Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda. |
| マウス製造会社の社長は知りません | I mean this quite seriously. |
| その会社は電気製品を製造している | The company manufactures electrical goods. |
| ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
| 我々は製薬会社や化粧品会社によって 製品をテストするよう依頼されてます | Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. |
| でも問題は ある会社は綿製の | My God, it's unbelievable. |
| テレビで製品を宣伝する会社が多い | Many companies advertise their products on TV. |
| この会社はテレビを製造しています | This company manufactures televisions. |
| 製薬会社は儲けにならないから | Not enough for the drug companies to make a profit. |
| 下はHusqvarna社製 上はイスラエルのFriendly Robotics社製 | And we've seen, over the last two or three years, lawn mowing robots, |
| 他のお菓子会社が ウォンカさんを ねたみ始めたんじゃよ | All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka. |
| でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
| 国内にPCを 製造する会社があります | They have an objective to lowering the cost of connectivity. |
| 製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 | There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, |
| でもそれだけでなく アルミ金型製造会社や | like, for instance, farmers and butchers, which seems logical. |
| 製品や会社が失敗した理由は何ですか | Even now, you ask people, |
| 過去の社会は製造業を基本にしており | What it's about is that the economy has changed a lot. |
| 製品や会社が失敗した 理由は何ですか | I mean, even now, when you ask people, |
| セントルイスの シュレージ社製だ | It's made by Shragge Quality out of St. Louis. |
| 我が社の新製品が ライバル会社に一矢を報いる結果となった | This new product of ours is a serious blow to our rival company. |
| その会社は高品質の製品で知られている | The firm is known for its high quality products. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう | The company will advertise its new product on television. |
| だから仕事を探し 製薬会社に勤めたんです | (Laughter) |
| その会社は広範な種類の楽器を製造している | The company manufactures a wide variety of musical instruments. |
| 先月 僕の叔父の会社が新製品を発売しました | My uncle's company launched a new product last month. |
| Hyperion社が開発したもの こちらはオレゴンのNuScale社製 こちらはB W社製の | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
| ジェネバ機構です ソリッドワークス 社製 | There's the mechanism that would go in there, kind of a Geneva drive. |
| 商品や製品を造っていました 今はサービス業や情報社会 創造性のある社会の時代です | We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy. |
| ウィルファーマ製薬会社の反対者 カーティス ミラー博士 営業妨害で告発され損害を請求されました ウィルファーマ製薬会社の提案者に対し脅しを懸け | Dr. Curtis Miller, a longtime opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex... |
| 会社は７月に製造されたすべてのベビーフードを回収した | The company called in all the baby food made in July. |
| その会社は１か月おきに新製品を開発している | The company develops new products every other month. |
| 石油製品は現代社会には欠かすことができない | Products made from petroleum are vital to modern societies. |
| 現代社会の自動後悔製造装置があります 観衆 笑 | So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life. |
| この会社が製造した機械がガンを見つけてくれた | That first scanner that found my cancer was built by this company. |
| アグリソウという会社が 農家用の科学肥料を製造してる | Agrisow makes farm chemicals. |
| 会社 | Company |
| 会社 | Company |
| 会社 | Copy |
| 会社 | Enterprise |
| '会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
関連検索 : 菓子製品 - 菓子製品 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製品会社 - 製鋼会社 - 製粉会社 - 製造会社 - 製薬会社 - 精製会社 - 製材会社 - 製造会社
