"親子関係"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

親子関係 - 翻訳 : 親子関係 - 翻訳 : 親子関係 - 翻訳 : 親子関係 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

親子関係は 将来の 人間関係 つまり友人や
language, cognitive and psychomotor development.
親子関係に関する いろんな情報交換
Have you been chatting about your family problems?
関係子
Relation
親子関係の問題も抱えています
(Laughter)
親子関係を明らかにする為です
To determine your relationship to the child. I'm sorry.
父親との関係
The relationship with the father.
親子関係を 明らかにするためです
To determine your relationship to the child.
意識されません 親子関係が人間の発達や
It happens so naturally in most families that we don't even notice it.
私の父親は関係ない
My father has nothing to do with this!
いったん親子関係になると 親が受けた影響はすべて子にも及びます
What object 3D does is create a parent child relationship between two objects.
母親の関係でしょう 何故?
They may want her mother.
親子関係が 次第に壊れてしまいます 施設にいる どの子にも
If the family's poor, they find it difficult to visit, and gradually the relationship breaks down.
大体ね 父親は関係ないのさ
Actually, it's nothing to do with the father.
これ以上 親密な関係はない
I don't think it gets much more personal than that.
フロイトは 親子間の愛憎関係をエディプス コンプレックスとして展開しました
Freud developed the love hate relationship between parents and child as the Oedipus complex.
他の女の子のためにも 父親と良い関係を築くのに
So I asked the girls,
それは2つのオブジェクト間に 親子関係を構築することです
However, object 3D is designed for another purpose that is extremely useful.
それで俺たちの出番か それで息子と親父の関係は
That's where we come in. How is Robert Fischer's relationship with his father?
今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある
Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs.
母親は関係ない シカゴの父親には頼まない
I told you to leave her out of it. I'm not calling my father in Chicago.
ボスラーの妻子は無関係よ
As far as we know, vossler's wife is completely innocent, Let alone a small child.
まさか息子に関係が
Oh, my God. Is my son in trouble?
彼らは互いに親類関係にある
They are of kin to each other.
彼らは互いに親類関係にある
They're related to each other.
人々がより親密な協力関係を
Green roofs. Bill McDonough covered that last night, so I won't dwell on that too much.
親子関係において 固定化した階層は極めて実用的です
We'll show how this works in the upcoming lesson on matrices.
彼は彼女と遠い親戚関係にある
He is distantly related to her.
内との親密な関係を探るのです
By seeking intimate connection with your inwardness.
子供に関係することかな?
Does it have something to do with the child?
友人関係 兄弟関係
And there are different kinds of relationships between the people.
だがこの件は君の父親と 無関係だ
But this has nothing to do with your father, Penny.
私は君の母親の逮捕には関係ない
I had nothing to do with your mother's arrest.
ある女の子が関係していて
Apparently there was a girl involved.
子どもと遊び場の関係は葉と森林の関係と同じである
Children are to the playground what leaves are to the forest.
親父に頼もうか 建築関係の仕事だぜ
Yo, my pops could fix you up. He's like a contractor or something.
彼が局長の父親の死に 関係してると
That she believed la Grenouille Was responsible For her father's death.
関係ない 関係なくない
This is bullshit, come on.
関係
Relationship
関係
Involved?
初めて会った子よ 関係ないわ
Some crazy guy I met. God, what's gotten into you?
これは親子関係の具体例です 自動車にはドア2個とタイヤ4個があり
Once an object is a child of another object. That child is affected by whatever is done to the parent.
親友になるのに 期間は関係ないと思う
Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
関係ないと思う わ 近親でさえなければ
I don't think so. I think it's mostly blood and relatives that they're interested in.
親戚の事は あなたには関係ありません
If your nephew does not object to my connections, they can be nothing to you.
第一階層で父親との関係を考えさせる
On the top level, we open up his relationship with his father.

 

関連検索 : 親子関係の証明 - 孤独な親子関係 - 関係親密 - 親族関係 - 親族関係 - 親の関係 - 親子関係への移行 - 親子関係の証明書 - 親密な関係 - 親との関係 - 親権の関係