"計り知れない経験"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
計り知れない経験 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 知恵は経験なしには得られない | Wisdom cannot come without experience. |
| 実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ | None of them have field experience,military training. |
| 彼は知識ばかりでなく経験もある | He has experience as well as knowledge. |
| 実践の経験がない人ばかり 軍隊の経験もないし | None of them have field experience, military training. |
| 経験はない | I've never done this before. |
| 経験もない | But you haven't trained for this walk. |
| 彼は 経験はいうまでもなく 知識もない | He has no knowledge, not to mention experience. |
| 経験しているのかも知れません 音楽 | We just might be undergoing the biggest paradigm shift in knowledge that humanity has ever seen. |
| 君には知識があり また経験もある | You have knowledge and experience as well. |
| 彼には知識があり また経験もある | He has knowledge and experience as well. |
| 私の経験では そんな計画は不可能だ | As far as my experience goes, such a plan is impossible. |
| 経験もないし | I've never initiated a meld before. |
| 経験家が無い時には無経験な者を使うよりほかは無い | When men of experience fail, we must employ green hands. |
| 彼は知識も経験も持っている | He has knowledge and experience as well. |
| 経験から知っていると思います | If momma ain't happy, ain't nobody happy. |
| ヘルスケア分野での 経済的消耗は計り知れません | The financial drain on our healthcare industry is immeasurable. |
| 経験があるかどうかは知りませんが | I don't know if you've seen anything like it before. |
| 計り知れない その魔力 | I never knew what they could do |
| 計り知れないんだよ マイク | I'm more than I was, Mike. |
| まだ経験がない! | You're too inexperienced! |
| 全てを経験しながら 何一つ経験しないなんて | Maybe I'm not cut out to be a world citizen... who experiences everything and nothing at the same time. |
| あんまり経験なさそう | well, you never know about people. |
| 木登りの経験は | You have climbed a tree before, haven't you? |
| 経験があります | I have training, sir. |
| いい経験になった | Was it a... an experience? |
| そんな経験... | There is no empirical evidence... |
| 経験はない だが聞いてくれ | No. But that's what occurred to me, and I wanted to tell you about it. |
| 経験 | Exp. |
| 経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用 | When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness. |
| ジミー忘れられない経験だったね | Jimmy, that was unforgettable! |
| 俺には 経験がない | I've never been in a lineup. |
| そんな経験は無い | No, I haven't done that. I'm in P.R. |
| セックス経験が少ないの | I've barely ever had sex. |
| 外交アドバイスをしますよ 知識も経験もあります | I flew back and had dinner with the Kosovo prime minister and said to him, |
| とにかく経験になります | Anyway, I'm getting more experience. |
| 経験もありません | That's the big thing. |
| あの人には知識も経験もある | He has knowledge, and experience as well. |
| 彼は経験もあるし知識もある | He has both experience and knowledge. |
| ジョンが必要とする経験と知識だ | He had experience and knowledge John needed. |
| 辛さを経験しなければ | I kick out a few raisins but leave one or two. |
| 彼は経験がないわりによくやる | He does well considering that he has no experience. |
| 損失の程度は計り知れない | The extent of the damage is inestimable. |
| 破壊の規模は計り知れない | like we clear cut forests. |
| 計り知れないほど 愛してる | I love you so much darling, more than you seem able to understand. |
| 経験者の知恵を借りるのが 善だったのです | If you got something wrong, you'd failed. How should you be treated? |
関連検索 : 計り知れない - 計り知れないメリット - 計り知れないリスク - 知識経験 - 認知経験 - 計り知れない価値 - 計り知れない影響 - 計り知れない影響 - 計り知れない価値 - 計り知れない努力 - 計り知れない喜び - 計り知れないほど - 計り知れない遅延 - 計り知れない機会
