"討伐"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 反乱者の討伐するのだ | I am ordering the regiment to move against Katsumoto. |
| 果敢な討伐に打って出た | Lord of the Dúnedain, |
| ハルバロンに聞きました 討伐は成功したと | Halbaron tells me that your campaign against the orcs has been a success. |
| 討伐は成功したと 確かにオークの数は減った | Halbaron tells me that your campaign against the orcs has been a success. |
| ドゥネダインの族長は 果敢な討伐に打って出た 敵のしもべは恐れをなした | Lord of the Dúnedain, led his people in a great and valiant onslaught, and the servants of the Enemy quailed. |
| 材木産業の皆伐でチンパンジーが | The deforestation, the growth of human populations, needing more land. |
| 大勢で掛からないと討伐できない大きなドラゴンが二匹いて 最大 42 名の参加が必要です 問題なのは | And in this video game, there were two really big dragons, and you had to team up to kill them 42 people, up to 42 to kill these big dragons. |
| 討論会 | Debating team? |
| これが選択伐採前のリンカーンメドウです | There were a lot of them. |
| なんとも殺伐なところだな | What a desolate place this is! |
| 敵を討つわ | I'm gonna do them myself. |
| 検討しよう | I'll consider it. |
| 検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
| 検討しよう | Let's look them over for assignments. |
| 海洋汚染 地球温暖化 森林伐採は | A meat eater in this room will consume, on average, 8,000 animals in their lifetime. |
| 山々が伐採された 剥離し 平らに | Mountains were deforested, stripped and leveled. |
| よし 掃討完了 | Alright! They're all mopped up! |
| 討論の主題は | Chris Anderson We're having a debate. |
| 馬鹿との討論 | Pinheads and Patriots, |
| ピョートルの敵討ちさ | And this is... for Pyotr. |
| 検討しましょ | Let's work it in. |
| 検討してくれ | Think about it, boys. |
| 18 が森林伐採の 結果による影響です 絶対に避けたいのは 森林を伐採することです | Eighteen percent of our contribution to greenhouse gas emissions worldwide is the result of deforestation. |
| そうだ それじゃ皆伐はできないな | No, no, no, that's not clear cutting, that's he's using a handsaw. |
| それは既に決定しています 検討に検討を重ね | A decision has been made. |
| 討論を継続する | We will continue the discussion. |
| テレビ討論を見たか | I don't. He's like a meter maid. |
| ブラボーチームは一階を掃討 | Bravo team will clear the lower levels. |
| 検討に値します | Real enough to loop you in. |
| 大村氏は我々の反徒征伐に お詳しい | Mr. Omura is familiar with our experiences dealing with renegades. |
| 森林伐採の経済的背景を 変えられると考えています 森林伐採の問題を抱えた国に対して | Now I actually think that these ideas will change the economics of deforestation. |
| 多くは伐採と燃焼によって発生します | Much of it comes not only because of cutting, but also burning. |
| 中国 ロシア討論の終幕 | The End of the Russia China Debate |
| その件は検討中だ | The matter is now under consideration. |
| ご検討頂くために | For your consideration. |
| 詳しく検討しよう | Let's see if the details bear him out. |
| 討論は意味ないよ | I go for that, too. |
| 検討はされてるの | Has it been considered? |
| 討論がしたいのか | Now we have a debate, don't we? |
| 伐採業者や焼畑業者を 非難している私を | Because I don't just stand around, |
| 伐採を再開する前に回復させてください | We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years. |
| 彼らは討論を始めた | They entered into a discussion. |
| 討論は結論に達した | The discussion came to a conclusion. |
| 私達は討議を終えた | We closed the discussion. |
| 討議は今夜行われる | The debate will happen tonight. |
関連検索 : 皆伐 - 間伐 - 伐採 - 択伐 - 伐採 - 間伐 - 択伐 - 皆伐 - 伐採 - 間伐鋏 - 伐採シーム - 伐採権 - ウェブ間伐
