"許可証が必要です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

許可証が必要です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

許可証が必要です 武器があるだろ
What sort of authorization will I need?
許可が必要です 取ってくれ
Yes, but we'll have to advise
君の許可が 必要か?
Does that meet with your approval?
上司の許可が必要なので
For clearance to talk to you about eve.
必要な許可がありません
Insufficient Permissions
フォルダを共有するためには許可が必要です
You need to be authorized to share folders.
ディレクトリを共有するためには許可が必要です
You need to be authorized to share directories.
車を運転する為には免許証が必要である
It is necessary to have a license to drive a car.
車を運転する為には免許証が必要である
You need a license to drive a car.
許可証に金が要る 少し貸してくれ
I need money for a permit. Loan me some.
武器の使用には 大統領の許可が必要です
And we'll, uh We'll need your permission, sir, to, uh, use the weapon.
アクセスが許可されていません root 権限が必要です
Permission denied you must be root.
車を運転するには運転免許証が必要だ
You must have a driver's license before you can drive a car.
車を運転するには運転免許証が必要だ
You need a license to drive a car.
車を運転するには運転免許証が必要だ
To drive a car, you need a license.
証が必要だな 証とは何です
I just needed a little proof.
ほんの些細のデータでも許可が必要になる
I have to get approval for every little scrap of data. Janis, this isn't easy for anybody.
必要な手段での 防衛準備を許可します
You have our leave to prepare our defense by any and all means necessary.
うちの事務所の許可が必要なのに...
They would need permission from my office.
使用許可証を
Got a permit for that?
営業許可証よ
Construction.
許可を得るんだ 記名も必要だ
Everyone signs in and out. This is a serious place. Serious work.
認証が必要
Requires authentication
淡水が必要不可欠です
So it's essentially a freshwater animal.
子供が居るな 許可証は
So, you've got a little one there. Do you have a licence for that little one?
認証のための資格証明が必要です
Authentication credentials required
対話型のユーザインターフェースを必要とする可能性のあるリソースを許可する
Allow calendars which might need an interactive user interface
元ロンドンへの許可証は
Do you have an exLondon permit?
許可証を調べろよ
Check the permits.
確固とした証拠が必要です
You must have a hell of a closing,melissa.
救出作戦の許可要請です
He's still requesting that you authorize a rescue operation.
サーバは認証が必要
Server needs authentication
サーバは認証が必要
Server requires authentication
それも許可が要るの?
Just to get a glass of water.
許可証は持ってるよ
I do have a permit.
あなたは私の許可は必要ありません
You don't need my approval.
あなたは私の許可は必要ありません
You don't need my permission.
救助の許可が必要なことを分からせてやれ
Let 'em know I need a green light to go get my boy.
この操作には認証が必要です
This operation requires authentication.
証明の必要がある
Which is why I would like to prove it.
立ち入り許可の交渉が必要で 企業の幹部の方々で 許可をしてくれる人がいなかったら
Because it took negotiation for almost every one of these photographs to get into that place to make those photographs, and if it wasn't for those people letting me in at the heads of those corporations,
それは政府の認可が必要です
That requires the sanction of the government.
要求を許可しろ
Grant their request.
俺のバンドの許可証に何があった?
What happened to the permit for my band?
別の仮許可証を頼むことになります 一万年間有効の仮の許可証をね (笑
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.

 

関連検索 : 許可が必要です - 許可が必要 - 許可が必要 - 許可必要 - 労働許可が必要です - 必要な許可 - 必要な許可 - 必要な許可 - 認証が必要です - 検証が必要です - 証拠が必要です - 証拠が必要です - 検証が必要です - あなたは許可が必要です