"訴える権利"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

訴える権利 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

エイズ流行の問題を訴えるデモ 女性の性と生殖の権利を訴えたデモは つい最近のものです
The Vietnam protests, the commemoration of all that died in the pandemic of AlDS, the march for women's reproductive rights, right up until almost the present.
モニクを撮ると 肖像権で訴えられるぞ
You mean for all of you? I think you are going to get convicted.
何の証拠もなしに両親の権利を侵害したら 僕らが訴えられる
The lawsuit we're gonna get hit with if we violate her parents' rights without any evidence they've done something wrong.
ええ 当然の権利よ
Yeah, mom, they can.
すべての権利 すべての権利 すべての権利
All right, all right, all right.
権利
Rights
利権
Water?
その後 リサの母が訴え 親権は彼女に
The dead wife's mother sued him for full custody of Carson and won.
俺に君を変える権利はない
Who am I to try to change what comes naturally to you?
避難の権利 この国には 被爆する権利 しか与えられてない
This is really absurd.
すべての権利は すべての権利は すべての権利
All right, all right, all right.
権利があるよ
I got rights!
すべての権利 すべての権利
All right, all right.
... 権利を...
...understand these rights...
来る権利がある
He has the right to be here.
すべての権利 あなたの手を抑える あなたの側で すべての権利
All right, keep your hands down by your side, all right.
すべての権利は すべての権利
All right, all right.
移住する権利を認め 貢献する権利も認めます
We believe in you. We believe in your right to exist.
権利を行使する
I exercise my rights.
でも権利がある
I guess they're entitled.
権利を生み出し その権利を適用するために
In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful.
訴えてやる
I'll sue you.
訴える? 私は
How long has he been complaining?
マスコミに訴える
We could go public.
私には答えを知る 権利があります
I really think I'm entitled to an answer to that question.
止まる権利はない
You have no right to stop me.
権利があるはずだ
I know my rights.
訴えられるかもしれんからな 訴えるか
He's problably afraid you'd sue him. I should do it!
見る権利があるんだ
The gentleman has a right to see exhibits in evidence.
弁護士を呼ぶ権利を教えた
Please tell me you informed him he has a right to have an attorney present.
人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ!
It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth!
人間の権利
These include life, freedom and the pursuit of happiness.
人間の権利
All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky!
何の権利で
On whose authority? ! ?
何の権利で
You can't do that.
アメリカ先住民は 今もここにいると訴えました 7世代目にあたる人々が権利を求めて 闘争中です
Standing Rock Nation, in this Turtle Island, unclear name from the Dakota Lakota tribe wanted to show that the Native Americans are still here.
訴えられるし
Yeah, too many lawsuits.
訴えてやるわ
I'm gonna sue his narrow ass!
そう訴えるの
Are you thinking of applying?
触るな 訴えるぞ
Touch me and I'll sue your ass!
人殺しの権利を守る?
Every man's entitled to a fair trial.
私たちの知る権利は
My question to you is why shouldn't we know?
そりゃ権利はあるさ
They're entitled.
持ってる権利が違う
Different privileges.
トムには知る権利がある
Tom has a right to know.

 

関連検索 : 控訴する権利 - 上訴する権利 - 訴える - 訴える - 訴える - 訴える - 訴える - 訴訟の権利 - 権利の起訴 - 控訴の権利 - 控訴を受ける権利 - 訴え - 訴え - 訴え