"話しを続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
話しを続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
話を続けましょう | I love these Gallianos. |
話を続けましょう こうして訓練を続ける間 | And now he's going to go off and train the visual appearance of that object while we continue talking. |
リジミラリルの話を続けましょう | The story of Ridjimiraril can go on. |
話し続けて | Please continue. |
話し続けて | Keep talking. |
もっと天気の話を続けます | Did you want to talk about the weather or just chitchat? |
同じ話を23分間続けてます | The same story for 23 minutes now. |
電話し続けろ | Keep calling him! |
電話をかけ続けろ | Keep trying to phone, Chum. |
resultを更新し続けます resultを更新し続けますが | We're going to subtract one each time we go through the loop until we get down to one, and keep updating the result. |
話を続けなさい | Go ahead with your story. |
話を続けてくれ | Yeah, please keep talking. |
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます | let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever. |
時間切れですが もう少し話を続けましょう | How do you nature nurture? |
そして さらに話を続けた | I'm an expert in relationships. |
話を続けて下さい | Please go on with your story. |
話を続けて下さい | Please continue with your story. |
魔女の話を続けて | Keep on talking... about witches. |
彼女は話し続けた | She continued her talk. |
トムは咳払いをして話を続けた | Tom cleared his throat and continued to speak. |
話し続けろ 眠るんだ | Come on, Carl, we're almost home. |
話を続けろ 時間を稼げ | Keep him talking. |
まだ話中だ 続けてみる | It's still busy. I'll keep trying. |
対話を行うのです もう少しこのブランドについての話を続けましょう | We've got to engage, we've got to educate, and we've got to have dialogue. |
それが延々と続きました 1時間ただ話し続けました | We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on. |
電話かけ続けたわけ | You kept calling him? |
笑 そして彼女は続編で書くべき点を話し続けたのです | Now, you must write a sequel, and this is what will happen ... (Laughter) |
彼は繰り返し同じ話をし続けた | He kept on telling the same story over and over. |
君の話を続けて下さい | Please go on with your story. |
なぜ電話を続けるんだ | Who do you keep talking to on the phone? |
続けろ キンブル その話をしてくれ 話を聞いたんだ | Have this call traced. |
話の続きは明日にします | I'll tell you the rest of the story tomorrow. |
この操作は携帯電話の電話帳を消去します 本当に続けますか Do not import phonenumber | This will erase your mobile phonebook. Are you sure you want to continue? |
操作を続けます | Continue operation |
捜索を続けます | We'll continue to search the area. |
どうぞ話を続けて下さい | Go ahead with your story. |
くだらない話を続けるか | We can yaketyyak till next Tuesday. Where's it getting us? |
ここでアルドリッチとの話を続ける | I'm going to finish up here with aldrich. |
彼女は冷静に話し続けた | She continued to talk coolly. |
先生は2時間話し続けた | The teacher went on talking for two hours. |
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しました そして未だに電話し続けています | The guy in the booth shot that guy over there and stuck around to make a phone call. |
芝居を続けるなら 話は別ですがね | Unless, of course, you got your heart set on a career in the theater. |
続けます | May I continue? |
その扇であおぎながら話し続けました | she kept fanning herself all the time she went on talking, |
印刷を続けますか | Do you want to continue printing? |
関連検索 : 話を続けます - 話し続け - 会話を続けます - 通話を続けます - 会話を続けます - 会話を続けます - 話を続ける - を続けます - を続けます - 通話を接続します - 存続し続けます - 話を続けなさい - 話をします - ボタンを続けます