"認め 受け入れ "の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

受け入れ - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

時には現実を 認め受け入れないと
Sometimes you have to... look at the reality in front of you... and accept it.
もはや古い認識は受け入れられない
The crisis especially now, is a crisis in consciousness.
彼の言う条件を受け入れれば 彼は罪のすべて認めます
If you do accept under his specific conditions, he'll sign... a full confession, plead guilty right now.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた
He was admitted to that school without taking the exam.
恐れを受け入れる リスクを受け入れ
(Laughter)
受け入れ
Accept
受け入れ
Accept
受け入れろ!
You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it.
受け入れ
Embrace?
受信メモを受け入れ
Accept incoming notes
クッキーを受け付ける前に確認を求める
Ask for confirmation
受け入れるの
Accept it.
受け入れるわ
I'll deal with that.
受け入れよう
Except you.
真価が認められ どれだけ容易に受け入れられるようになるか ご想像ください
What a revelation that would be!
招待していない接続を受け入れる前に確認する
Ask before accepting connections
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れ
Let him do the separating, boy from violin.
私を受け入れ
Let me step inside.
全て受け入れ
Whether you put spies on me or keep me locked up.
僧璨を受け入れ
So what should you do? Am I telling you to not strive?
オッケー 受け入れたわ
Scared?
受け入れないぞ
Later,even if you regret it,
受け入れなきゃ
And that we should take it.
受け入れたまえ
Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance.
受け入れ難いわ
Unconscionable.
受け入れられない
Is hearin' another person's thoughts.
受け入れるところから始めました
And for the time being, I accepted all my selves, good or bad.
受け入れられるだろ
Well, it is possible, isn't it?
現実を受け入れ
Don't do it. Take yourself in hand.
孤独を受け入れ
Embrace solitude.
私は受け入れてる
i accept that now.
彼の受け入れ票だ
His intake form.
自分を受け入れ
I accept who I am.
現実を受け入れ
Like it or not, this is happening.
結果は受け入れ
I accept the consequences.
ゾンビは受け入れない
Zero tolerance for walkers,
彼は賄賂を受け取っていたと認め
He admitted he had taken bribes.
受け入れ票を手に入れたんだ
We've got the intake form.
機関室にトリップ受け入れの準備ができているか確認してくれ
Make sure everything's ready for Trip in Engineering.
彼女を受け入れられた
wake up if it's right we're almost home
私はそれを受け入れ
i accept that.
という文言が 受け入れられないとすれば 核兵器の使用を状況によっては認め
If the Japanese government cannot support that
この証明書を今後は確認なしで永久に受け入れますか
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
震えを受け入れよう
And it was then that I thought back to my jittery hands.

 

関連検索 : 認め、受け入れ、 - 認め、受け入れます - 受け入れ、認めます - 確認受け入れ - 受け入れ確認 - 確認受け入れ - 受け入れを認めます - 承認と受け入れ - 承認と受け入れ - 受け入れと承認 - 認識と受け入れ - 受け入れの承認 - 受け入れと承認 - 受け入れと確認 - 認知され、受け入れ