"受け入れ 認めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
受け入れ - 翻訳 : 認めます - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 : 認めます - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 : 受け入れ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 時には現実を 認めて受け入れないと | Sometimes you have to... look at the reality in front of you... and accept it. |
| 彼の言う条件を受け入れれば 彼は罪のすべて認めます | If you do accept under his specific conditions, he'll sign... a full confession, plead guilty right now. |
| もはや古い認識は受け入れられない | The crisis especially now, is a crisis in consciousness. |
| 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた | He was admitted to the school without sitting for an examination. |
| 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた | He was admitted to that school without taking the exam. |
| 受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
| 恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
| 受け入れ | Accept |
| この証明書を今後は確認なしで永久に受け入れますか | Would you like to accept this certificate forever without being prompted? |
| 受け入れますか 拒否しますか | Do you want to accept or reject? |
| 運命だと受け入れてます | I think I embrace the mystery. |
| 受け入れるところから始めました | And for the time being, I accepted all my selves, good or bad. |
| 招待していない接続を受け入れる前に確認する | Ask before accepting connections |
| 受け入れる | Accept |
| 受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
| 受け入れる | Embrace? |
| 受け入れていただきますか | Would this be acceptable to you? |
| 私はあなたを受け入れます | I accept you. |
| みんなを受け入れています | And they are in our backyard. |
| 受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
| クッキーを受け付ける前に確認を求める | Ask for confirmation |
| 限界を認識して 受け入れて デザイン界に答えを 見つけ出せる希望を抱けます | The hope is that you all will think about your limitations, not necessarily as unovercomable, but to recognize them, accept them and then use the world of design to actually figure them out. |
| 受け入れるの | Accept it. |
| 受け入れるわ | I'll deal with that. |
| 受け入れよう | Except you. |
| 真価が認められ どれだけ容易に受け入れられるようになるか ご想像ください | What a revelation that would be! |
| 新しい条件を受け入れますか | Do you accept the new parameters? |
| まず事実を受け入れろ | You start by accepting the fact |
| すべてのクッキーを受け入れ | Accept all cookies |
| 受け入れ難いことです | I find that difficult to accept. |
| 一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる | Let him do the separating, boy from violin. |
| 私を受け入れて | Let me step inside. |
| 全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
| 僧璨を受け入れ | So what should you do? Am I telling you to not strive? |
| オッケー 受け入れたわ | Scared? |
| 受け入れないぞ | Later,even if you regret it, |
| 受け入れなきゃ | And that we should take it. |
| 受け入れ難いわ | Unconscionable. |
| という文言が 受け入れられないとすれば 核兵器の使用を状況によっては認める | If the Japanese government cannot support that |
| 受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
| 悲しみという感情を認めることです そして悲しみと涙を受け入れて それでも | And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief. |
| トイダリアは共和国基地を 受け入れます | Toydaria would be honored to host a Republic base. |
| 私を含め 音楽家の一人ひとりが メンバーの考えを受け入れず 創造性を認めないことです | The only mistake is if I'm not aware, if each individual musician is not aware and accepting enough of his fellow band member to incorporate the idea and we don't allow for creativity. |
| 君はそれだけは認めますか? | Will you admit to that much? |
| そして受け入れられました | Joe Jean applied. |
関連検索 : 認め、受け入れます - 受け入れ、認めます - 認め、受け入れ、 - 受け入れを認めます - 確認受け入れ - 受け入れ確認 - 確認受け入れ - 受け入れます - 認識し、受け入れます - 受け入れを高めます - 受け入れを求めます - 承認と受け入れ - 承認と受け入れ - 受け入れと承認 - 認識と受け入れ
