"認めたいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

認めたいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

妻 ですね はい 認めます
Lawful. Yes. Yes, I do.
認めたみたい
She recognizes him!
褒め言葉なしでも ただ認めさえすればいいんです
I've seen that you've done something, seems to be sufficient.
アメリカで認められた
Finalmente
自分で認めたわ
She told me so herself.
素直に認めろよ 認めてまーす
Don't be so easy.
認めたくないが
More than I care to admit.
認めたね
You just admitted it, right?
を認めた
Granted.
認めない
No, I did not do that.
確認するための作業が必要です
Were they left out by accident or is this correct?
認めたのに
You've accepted your duty.
認めたくはないでしょうが
The comma asks the subordinates if they need help.
これこそ新しい治療法だと認めています 初めて認めたのは おそらく日本政府で
A number of governments, and a number of regions, have recognized that this is a new way to treat disease.
確認するための小テストを行います
Now we're going to have a quiz to see if you can figure out why we need to use the here instead of just the single .
異議認めます
Objection!
遠藤  罪を認めるんですね はい
Is that an admission?
確認のため 少々停車いたします
Until further confirmation we can't continue traveling.
認めてない
No, I didn't.
認めないの
You won't admit it.
認めないぞ
I don't understand...
認証のためにサーバに送信するパスワードです
The password to send to the server for authorization.
殺意は認めるんですか
Even though she killed him?
憲法で認められてます
Constitution and all.
移住する権利を認め 貢献する権利も認めます
We believe in you. We believe in your right to exist.
認めづらくなってきます どうぞ認めてください
But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.
私も認めます すばらしい
And I must admit I'm impressed.
トムは間違いを認めた
Tom admitted his mistake.
この活動が認められた証拠です
Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government.
彼は認めたぞ
He admitted it for the first time.
このお願いをお認めいただけましたら幸いです
I would be grateful for your approval of this request.
拍手 警察でさえ認めていますが
(Laughter) (Applause)
腕時計の必要を認めないのです
My daughter never wears a watch, my daughter Kate, who's 20.
認証のためにサーバに送信するユーザ名です
The user name to send to the server for authorization.
まさか惚れたんですか 認めん 認めんぞ あの男を義弟になるなんて 僕は絶対いやです
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother in law I absolutely hate that!
異議を認めます
Objection sustained.
有罪と認めます
How say ye? JUROR
主張を認めます
The point is conceded.
罪を認めますか
How do you plea?
バカすぎてやったと認められない
You see what I mean? A real two bit fake.
友人に認められたいと強く思うものです
We're trying to struggle to find our identity.
認めなさいよ
Admit it,
僕が悪かったの認めます
I'll admit I'm wrong.
初心を再確認するために
And I quit.
付近確認のため折り返す
We'll loop back to check the frontage road.

 

関連検索 : 容認できないため - 辞めたいです - 含めたいです - 確認したいです - 確認したいです - 確認したいです - 確認したいです - 確認したいです - 法で認め - 認めています - 認めています - 認めています - 認めています - 認めています