"誓約を尊重"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誓約を尊重 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

法を尊重
Well, you'll have to beat me to it.
を尊重する
Respect.
私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ
I respect you for respecting me.
娘を尊重するわ
I shall respect my daughter's wishes.
僕を尊重してくれ
And I want your respect.
私の新郎ペク スンジョに誓います 富める時も 病める時も 彼を愛し 尊敬する事を誓います また年長者を尊重する事と 献身的な妻である事を誓います
I, Oh Ha Ni, with groom Baek Seung Jo, will love and respect forever whatever it takes.
相互尊重を教えるゲーム
But maybe brainwashing isn't always bad.
お互いを尊重しよう
Let's treat each other with a little respect here.
今 誓約書を書くから
I'll sit down right now and write my vows, okay?
誓約書を書いた 見て
I know it's too late, but I finally wrote them.
私を尊重してほしいの
I want you to respect me.
共感と尊重の重視により
looking for their conduct in the marketplace.
と私は尊重する
And I respect that.
私の花嫁オ ハニに誓います 富める時も 病める時も 彼女を愛し 尊敬する事を誓います また年長者を尊重する事と 献身的な夫である事を
I, Baek Seung Jo, will respect and love my bride, Oh Ha Ni, whatever it takes, will respect the elders, will be a good husband to her,
誓約書を書いて欲しい
I wish you'd write your vows.
家で 誓約書を書いてた
I've been home, writing my vows.
彼の感情を尊重しなさい
Have respect for his feelings.
人の人格を認め尊重する
Recognize and respect the personality of a person.
私は君の判断を尊重する
I defer to your judgement.
こちらを尊重する限りは
Provided you respect mine.
人々の自由意志を尊重し
...full respect for the freelyexpressed will of the people.
貴方の判断を尊重します
I trust your judgment.
彼女の名誉と誓約を守れ
Guard wedlock and its vows
召喚に応じ 誓約を果たせ
I summon you to fulfill your oath.
彼は先生の忠告を尊重した
He made much of his teacher's advice.
だが 彼等は法を尊重してる
Yeah, I guess they do. But they have respect for the law.
あなたの意思を尊重するわ
I think you should do whatever you want to do.
法王庁の判断を尊重しよう
Have faith in our leaders.
尊重 そう言えばいい
Esteem ? Is that the word I should use?
君のプライバシーは尊重しよう
I respect your right to privacy.
尊重はしますが私は...
And out of respect, I'm...
あんたの権威を尊重しないわけじゃない 私の情報も尊重してくれ
Because it's my job to go in first, not that I don't respect your authority.
ヴォータンから誓約をいただけます
Do I have Wotan's oath?
彼女は他人の意見を尊重する
She thinks much of others' opinions.
ファッションデザイナーを尊重しないのはアメリカだけで
Now, some fashion designers will say,
彼は行政官の言葉を尊重する
For he must respect the word of the ephors.
お前の商売を 尊重しているが
I don't tell you how to fry your chickens, Gustavo.
背景の尊重咳があった
But Not a penny!
それは尊重する 本当に
I respect that. Really?
私は約束を守ると誓いました
You sound like a lawyer. I swore an oath to defend the articles.
我々は少数意見を尊重すべきだ
We should think much of the opinion of the minority.
スウェーデン人に 著作権を尊重して欲しい
No. We don't want to prosecute anyone.
地球全体であれ お互いを尊重し
We need it.
身近な人の尊厳を尊重できれば また 国家として 他国の尊厳を考慮できれば
If we think about dignity in our conduct as citizens and as individuals with relation to the people around us, and as a country, if we could inject a regard for dignity into our dealings with other countries, it would be something of a revolution.
起業家が尊重される文化
The Culture of Entrepreneurship

 

関連検索 : 契約の尊重 - その約束を尊重 - 尊重 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - プライバシーを尊重 - プロセスを尊重 - プライバシーを尊重 - ルールを尊重 - 誓約をリリース