"課税対象部分"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
課税対象部分 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 輸入品は高い課税対象だ | Import goods are subject to high taxes. |
| 非課税だ | Taxfree. |
| 大部分の日本人が増税に反対した | Most Japanese opposed a tax increase. |
| 課税問題で意見が分かれている | Opinions are divided on the issue of taxes. |
| 月1万 非課税だ | Ten grand a month. |
| それは実際にも税控除の対象になり | So, taxes, this is property tax. |
| 税額控除の対象とさえなっています | In Germany, foreign bribery was allowed. |
| 対象者の半分は 別の部屋にいる人が | So it was a series of five painful shocks. |
| 対象が部分的にしかスキャンされなくても | We demonstrate the use of this model 1st for shape completion of scanned meshes. |
| 英国議会が決めた課税の 対象などにはならないと 長いこと信じていました 実際には税を納めずに | The American colonists had long believed that they were not subject to taxes imposed by legislature in which they lacked representation. |
| これは課税の 255プラスだ | It's 255 plus tax. |
| 新たな間接税が強い酒類に対して課せられた | New indirect taxes were imposed on spirits. |
| 調査対象の情報が一部しか分からないのに | When we're not fully briefed on half the things that we're investigating? |
| 課税品をお持ちですか | Do you have anything to declare? |
| タバコに新税が課せられた | A new tax has been imposed on cigarettes. |
| 代表なくして課税なし | Remember that famous phrase, |
| 残り半分の対象者は | The pain gets less. |
| 王は人民に重税を課した | The king imposed heavy taxes on the people. |
| 贅沢品に高い消費税を課し 大部分は 財政から たくさんの業務の簡素化と | We have several proposals financial and high income taxation a consumption tax on luxury goods and polluting products and mainly self financing by simplification of a very long list of current social transfers and associated public services which have become obsolete |
| 王は国民に重い税を課した | The king imposed heavy taxes on his people. |
| ワインに重税が課せられている | Heavy taxes are laid on wine. |
| 政府は農民に新税を課した | The government imposed a new tax on farmers. |
| 課税の生じるヨーロッパにおいても | That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S. |
| この文頭の部分は選択する対象を指定しています | There are a couple parts of this line that are relevant. |
| 対象 | What |
| 対象 | Scope |
| その他の部分を税金は膨らまし | Part of the basic income would already be financed through the existing taxes. |
| 1767年には様々な輸入品に 新税が課され アメリカ人が愛する紅茶も この対象でした アメリカ側の反応は 結構です | London looked to Americans, and in 1767 imposed new taxes on a variety of imports, including the American's beloved tea. |
| ウイスキーには重税が課せられていた | A heavy tax was imposed on whiskey. |
| 政府はワインに新しく税を課した | The government has imposed a new tax on wine. |
| サンディエゴ 我々 が警察に送信する課税 | Emile We advocate you dotti if you shit to stick |
| 対象外 | Excluded |
| 政府は タバコに新しい税金を課した | The government imposed a new tax on cigarettes. |
| 政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した | The government decided to impose a special tax on very high incomes. |
| 検証対象 | Validate against |
| 検索対象 | Search for |
| 適用対象 | Apply Choice To |
| 検索対象 | Search For |
| 対象者の選定の仕方が分かれば | Or, frankly, for advertising with all kinds of products. |
| アーカイブ作成対象 | Archiving |
| 魔法の対象! | objects of sorcery! |
| ドイツでは19 の消費税が課せられています | The VAT in Germany is 19 per cent. |
| 生産物の最後で課税されるのであれば | clearly visible, like VAT |
| 現在 人の仕事に税が課せられますから | On the right the washing machine. |
| これは自然から課された税金なのです | That is an externality by definition. |
関連検索 : 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 税の課税対象 - 課税対象者 - 課税対象エンティティ - 課税の対象 - 課税対象フリンジベネフィット - 課税対象サービス - 課税の対象 - 課税対象ユニット - 課税対象品
