"調和しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 調和ホモロジー | Harmonic Homology |
| バランスよ 心の美しい調和 | Balance, harmony, beauty. |
| 調和三角 | Harmonious Triangles |
| 常に調和を保ってるわけです 調和を はい調和を保ってて | So, no single life is allowed to dominate, and every organism is in harmony. |
| 彼は平和の大切さを強調した | He emphasized the importance of peace. |
| こう言いました 自然は自らに調和し 相似する | Here's what Newton himself said |
| その別荘は風景と調和していた | The villa was harmonious with the scenery. |
| お教えしましょう まず第一に調和すること | Just leave you with four golden rules, for those of you who run businesses, for commercial sound. |
| 彼の発言は感情と調和しなかった | His speech did not accord with his feelings. |
| 栄えある調和 | Tonight, i shall talk to you about glorious conformity. |
| 側面角度調和 だから これは側角度調和から | non labeled to pink to green CBD and this comes out of angle side angle congruency |
| 周囲に調和していないことに気がついていました | But from about the age of five, |
| じゅうたんの色は壁と調和している | The color of the carpet is in harmony with the wall. |
| だれだって調和のなかで生活したい | Everybody wants to live in a place that is free of war. |
| 調和のとれた美しい世界 人も動物も | In the first panel, we see the moment of creation. |
| このオブジェクトの調和ホモロジー | Harmonic Homology of this object |
| 調和と希望の国 | A land of harmony and hope. |
| ヴァルカンとアンドリアは 2年前に平和条約を調印した | Vulcan and Andoria signed a peace treaty two years ago. |
| 白いカーテンは黒い壁とは調和しない | The white drapery does not blend with the black wall. |
| 日本人は自然と調和して暮らす | The Japanese live in harmony with nature. |
| 彼らは時間調和を維持している | They enforce the Temporal Accords. |
| まず 最初に 分離します もう 調和さえありません | Let's take now another idea. Let's take the idea of oneness. First, separation. |
| この軸での調和ホモロジー | Harmonic Homology with this axis |
| 調和ホモロジーの軸を選択... | Select the axis of the harmonic homology... |
| 米国のように調和のとれた 国造りを目指したい と 米国のように調和のとれた 国造りを目指したい と | We hope to accomplish the same national harmony you enjoy in your homeland. |
| 君のネクタイは背広によく調和している | Your tie blends well with your suit. |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who creates and proportions, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | The One Who created, and then made proper. |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | who created and shaped, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who hath created and then proportioned, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who has created (everything), and then proportioned it |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | He who creates and regulates. |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who created all things and fashioned them in good proportion |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who createth, then disposeth |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | who created and proportioned, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | who has created and shaped, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who created and proportioned |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who has created (all things) proportionately, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who creates, then makes complete, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | who created all things and gave them due proportions, |
| かれは創造し 整え調和させる御方 | Who hath created, and further, given order and proportion |
| 本当だ 私は時間調和に賛成しない | It's true, I don't agree with the Temporal Accords. |
| 世界の調和を取り戻すため | People will forget their wisdom. |
| この中心での調和ホモロジー | Harmonic Homology with this center |
| 調査していく過程で チンパンジーが 争いの後に 和解する事を発見しました | Now in the process of doing all this work on power and dominance and aggression and so on, |
関連検索 : と調和しました - 調和します - 調和した作品 - 調和した作品 - 調和のとれました - 調和のとれました - 和解ました - 和解ました - 美しく調和して - 調和しています - 調和して来ます - 調和して行動します - 調査しました
