"調査は開いています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
調査は開いています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
直ちに 調査を開始してもらいたい | I want you to open an investigation immediately. |
調査団は墜落の原因について綿密な調査を行っています | Investigators are running a probe into what caused the crash. |
警察はそれを調査しています | The police are looking into it. |
モザイクの調査は上手くいってます | Look, our Mosaic investigation's already paying off. |
低コストでの水質検査の調査方法の開発です | Amy Smith |
調査します | Working it. |
調査します | We're checking it out. |
いえ 彼女は別の調査をしてます | No, she's working a separate investigation. |
CIC こちらDC1 タンクの調査を開始する | CIC, it's DC One. We're entering the tank. |
離れて 調査してます | He's, er... investigating away. |
国勢調査委員としてボランティアします 調査を進め 有名なニシアンコウに出会います | So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker. |
開発データについて調べています | Checking on the development data. |
私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
調査はアメリカで行いました | So to our global TED audiences, |
独立法廷を開設し... 今回の爆破事件を調査いたします | I have appointed an independent tribunal... to investigate the circumstances surrounding this explosion. |
この会社はFTCの調査を受けています | This company is under investigation by the FTC. |
私はモザイクの 調査をしていました | In my vision, I was running point on something called Mosaic. |
ムーアは調査の指揮を 執っていました でも 元調査員によれば... | George moore was heading up the sec investigation into frobisher's company, but according to a former sec investigator... |
環境毒性調査です いろいろな化合物を調べていますが | It's a region wide, eco toxicological investigation. |
失踪者の事件について調査しています | We're investigating a Missing Persons' case |
オンライン調査票作成ソフトウェア Magpiを開発したんです | And that's exactly what we did. |
ロジャーはブローカーの調査をしていて | Roger was tasked with auditing the brokers in his department. |
ロジャーはブローカーの調査をしていて | Roger was tasked witauditing the brokers in his department. |
調査は | What about the investigation? |
安全局は調査の責任を負います | The Security Directorate will take charge of the investigation. |
バイナリーファイルの調査や編集を行います | Inspect and edit binary files |
彼は問題を調査するといっている | He says he will inquire into the matter. |
を長所とあげています 2005年の調査では | Another said it was liberty and freedom and being open minded with each other. |
インストールされているカラープロファイルを調査 比較します | Inspect and compare installed color profiles |
いいえ 今後は署に詰めて 調査を続けていきます | We're working from the station. See if we can't manage things better from here. |
70年代の調査開始以来 GDPの2 で停滞しています これは重要な事実です | Charitable giving has remained stuck in the U.S., at two percent of GDP, ever since we started measuring it in the 1970s. |
地域機関は調査を拒否したが 調査すべきではないのか | If such a contamination is present, shouldn't we investigate? |
調査をしたい | I need to do research. |
調査委員会がその事故の原因を調査している | The investigating committee is looking into the cause of the accident. |
が俺を調査している | I. A.'s gonna be on my ass. |
企業のイノベーションレベル について調査を行いました 調査が進むにつれて的外れな | Delhi, Hyderabad, you name it, to examine what is the level of corporate innovation in these cities. |
ある男を調査していて | There's a guy we've been investigating. |
調査中です | We're on it, sir. |
何が原因かを調査をしてもらいます | Find out what's wrong. |
いや 調査は任せているんだが | We are letting the police handle it, my dear! |
太陽フレア ガンマ線バーストなどについて 調査しています | Solar flares, gamma bursts, that kind of thing. |
詳しい調査は今進行中です | A thorough investigation is now in progress. |
調査結果を期待していました | I was hoping you'd have some word on the investigation. |
さて データ調査では | OK. |
ただの調査ではなく 理解しやすい調査だからです 実は 私はいつも探検家についての | SETl, I think, is important, because it's exploration, and it's not only exploration, it's comprehensible exploration. |
関連検索 : 調査は言います - 調査は示しています - 調査しています - 調査しています - オファーは開いています - 店は開いています - 私は開いています - アプリケーションは開いています - レストランは開いています - 調査は行われています - 調査されています - 調査されています - 調査されています - 調査されています