"談話に従事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

談話に従事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

リスターと談話が
Still, I had that conversation with Lister.
談話室でね
See you in the Common Room, Harry.
違う冗談言えない 他の事 話すとかさ
You know, that could be my sister you're talking about, and could you joke about something else?
ブラックカードだ 談話中止
Black card Lister, I'm holding up a black card. Conversation over.
彼の話は冗談だ
His talk was a mere game.
何か相談事か
That second lieuy send you to question me?
誰かにそれ相談した事は
Talked to somebody about it?
ここがグリフィンドールの談話室だ
Welcome to the Gryffindor common room.
彼は事務に従事している
He is engaged in business.
彼は仕事に従事している
He is engaged in business.
この事はママに相談しないと
You need to go talk to your mom about this.
相談したくて電話した
And then I don't know.
グリフィンドール寮の談話室で 土曜の夜1時に
Meet me in the Gryffindor common room, 1 00 this Saturday night.
従軍中の話か?
You mean when you were at war?
ボランティアの仕事に従事する者もいる
There are people who engage in volunteer work.
夕食後に談話室で 設定しましょう
I'll assemble them in the common room after dinner.
グッドマン法律事務所に ご相談ください
Better call Saul. Saul Goodman, attorney at law, 505164CALL.
従兄弟の話だろ
It was his cousin.
夕食後の談話で彼らは政治について話し合った
In their discourse after dinner, they talked about politics.
彼は出版の仕事に従事している
He is in the publishing business.
パーティーの雑談には 不向きな話題になりそう
You don't want to know, it's... It's not exactly party chitchat.
冗談じゃない 真面目な話だ
You mean I'm inventing this for my own pleasure?
ここは6年生の談話室だよ!
We're in the sixth form common room!
もうけ仕事の 相談がある
I want to make you a proposition.
相談した事一度もないわ
Well, we never needed one.
シェパード将軍に この事を相談してみよう
I'll get on this matter with General Shepherd immediately.
私達は難しい仕事に従事している
We are engaged in a difficult task.
我々は困難な仕事に従事している
We are engaged in a difficult task.
彼は車を売る仕事に従事している
He is engaged in selling cars.
私達は難しい仕事に従事している
We're engaged in a difficult task.
姉は会社福祉事業に従事している
My sister is engaged in social work.
我々は困難な仕事に従事している
We're engaged in a difficult task.
彼はその話を冗談だと考えた
He regarded the story as a joke.
勿論だ 冗談で言う話じゃない
Has the tsar really abdicated?
真剣な話 冗談では済まないぞ
I'm being serious. What you're planning is no joke.
住んでいる街で相談110番に電話すると
This is the call center for the services and information line.
あなたが結んだ商談の事で
That which you contracted?
彼は農業に従事している
He engaged in agriculture.
彼は商業に従事している
He is in business.
彼は教育に従事している
He is engaged in teaching.
継続的に従事してきたか
One, what's their age?
彼は 活発に従事している
HE IS ACTIVELY ENGAGED
事前に弁護士と相談した方がいいよ
You'd better consult an attorney beforehand.
教える仕事をしていますが 今日は自らの体験談をお話します
I normally teach courses on how to rebuild states after war.
彼女は社会福祉事業に従事している
She is engaged in social work.

 

関連検索 : 相談に従事 - 対話に従事 - 会話に従事 - 会話に従事 - 会話に従事 - 談話 - 会話談話 - 談話パワー - ビジネス談話 - ジェンダー談話 - 談話で - 談話スタイル - 談話プラクティス - 談話レベル