"議論が行われています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
議論が行われています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり | And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends. |
現在行われている議論といえば | (Applause) |
現在 議論はされていますが | (Laughter) |
議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
最近行われている議論を思い出してみよう | I have a suggestion. |
それを議論する気はないわ | Can't argue with that. |
異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
役立つので知ってほしい 第3のモデルは パフォーマンスとしての議論 です 聴衆の前で行われる議論です | But there's a third model to keep in mind that I think is going to be very helpful, and that is arguments as performances, arguments in front of an audience. |
活発な議論を行っています 多大なる恩恵が期待されます | We have many discussions now between NlH and companies about doing this that are looking very promising. |
議論を交わして | You can't help but think that. |
回診の様子はこうです 議論は患者から遠く離れた 会議室で行われます | Too often these days, rounds look very much like this, where the discussion is taking place in a room far away from the patient. |
証明としての議論では 推論する人がいます | There's the audience in rhetorical arguments. |
誰が議長に任命されるかについて 激しい議論がかわされた | There was a heated argument as to who should be appointed chairman. |
どう扱うべきか多くの議論が行われました 実際 Twitterで | But there's been a lot of debate in Tunisia about how to handle this kind of problem. |
自分の議論を見ています 自分が議論に負けるところを見ても | Now, can you imagine an argument in which you are the arguer, but you're also in the audience, watching yourself argue? |
議論していました | He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question. |
相関どう解釈するかを議論します どう解釈するかの議論は相関分析に基づいて行います | Here, we will take a more conceptual approach to correlation and talk about how to interpret correlations? |
学術会議でも行われます | That's what happens in academic journals. |
長い議論がやっと終わった | The long discussion came to an end at last. |
中絶問題で議論が二分しています | People are taking sides on the abortion issue. |
彼の議論はわれわれの方針と矛盾している | His argument is inconsistent with our policy. |
われわれは互いにその問題について議論した | We discussed the matter with each other. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
議論は終わりだ | E. O. F. |
議論は終わりだ | Then the discussion is over |
彼らは議論を戦わしていた | They were engaged in a heated argument. |
戦争にまつわる言葉を使うのです 求められるのは 強い 議論や パンチの利いた 議論 | Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language. |
我が校では毎週チーム会議が行われます | Angela Christmann Although Hilal's weak point is math, she is super good in grammar and she helps other students. |
これらの両方が 良い議論です | You could get fairly sophisticated with your mathematics. |
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
様々な議論が 交わされたのち 強行突入の 決断が下された | And they eventually decided, after much deliberation, that the best thing to do would be to physically cut their way in. |
ま 一般論じゃ議論の余地が ないケースですよ | This is a case with no room for generalizations or arguments |
それには多少議論したわ | There's been some debate about that. |
良い議論も 論理の決まりに従っていて これで聞き手が納得する | Good music follows some rules of composition good arguments follow some rules of logic. |
たいがいは 全く議論にすら なっていないのが実態です 論議を醸し出す記事はたくさん編集されますが | So the truth in general is that the kinds of controversies that you would probably think we have within the Wikipedia community are not really controversies at all. |
議論って | Define controversial. |
それを今論議するのはまだ早い | It is premature to discuss it now. |
議論しよう これまでは これが | let's talk about what the form of our hypothesis should be. |
議論の終わりには | How does it apply over here? And you answer my question. |
議論は前後に行きました そして夜に | The debate went back and forth, and on into the night. |
議論のモデルとして よく知られ 定着しています 2つ目のモデルは 証明としての議論 です | That's not a very helpful model for arguing, but it's a pretty common and entrenched model for arguing. |
人の話のモデル化を試みています 私たちは 議論がどのように 行われるかに着目しました | But instead of modeling how people move, we're modeling how people talk. |
エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが この論文では扱わない | The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. |
あまり関心がない議論は | Is this a viable interpretation of the data or the text? |
これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
関連検索 : 議論が行われます - 議論が行われました - 議論が行われました - 議論が行われました - 議論が行われました - 議論が行われました - 議論が実行されています - 会議が行われます - 議論が開いています - インタビューが行われています - リリースが行われています - テストが行われています - テストが行われています - テストが行われています