"議論を支持する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

議論を支持する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はその議論で彼らを支持した
I took sides with them in the argument.
議論する何かを持っていました
Had something to discuss.
これが支配的な議論の捉え方です
That's the kind of argument we want.
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
これは政府の支出削減を議論する際に使われるグラフです 実は ほとんどのアメリカ人は 支持政党は関係なく
So when we're talking about cutting government spending, this is the pie we're talking about, and Americans overwhelmingly, and it doesn't matter what party they're in, overwhelmingly like that big 55 percent chunk.
彼の考えは会議で支持を得た
His idea got a boost at the meeting.
私は委員会の決議を支持した
I supported the committee's decision.
この問題を議論するのに 確率を持ち出すのは
I think he's going to talk about that later in the conference.
彼の議論は説得力のあるものだったが 私達は彼を支持しなかった
Though his argument was convincing, we did not side with him.
なぜ私達は議論するのか 誰が議論で得をするのか
Well, there are some other puzzles.
世論はその計画を強く支持した
Public opinion was strongly in favor of the project.
私は彼の理論を支持せざるをえなかった
I was forced to support his theory.
か私を支持する
Do me a favor.
ライセンス に関する 議論
Discussion of licensing issues
ルックアンドフィール に関する 議論
Discussing look'n'feel issues
市議は 私たちの活動をいかに支持し
We had a victory on our hands.
私はBを支持する
I prefer option B.
のちほど議論する
We'll talk about a learning algorithm
議論する気はない
Hal, I won't argue with you any more.
彼女は議論のために抗議する
She argues for the sake of arguing.
彼女は議論のために抗議する
She argues just for the sake of arguing.
異議あり 議論を求めています
Objection.Argumentative.
彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
戦う兵士を支持する
I support the men fighting it.
今日 政治を議論する際には
So for me this is extremely important.
それを議論する気はないわ
Can't argue with that.
記事に関する議論です
This is a discussion around an article called,
会議に出席した人はその法案を支持した
Those present at the meeting supported the bill.
自分の議論を見ています 自分が議論に負けるところを見ても
Now, can you imagine an argument in which you are the arguer, but you're also in the audience, watching yourself argue?
支持するしないと言う話ではなく あなたの問題であり 支持する議員が知っている必要があります
Now, I'm not here to tell you what kind of legislation you should or shouldn't support, but I am going to tell you that, if it matters to you, your legislators need to know that.
論議や
listen to at least three radio stations a day.
議会議員たちはたった2日前に 推進した法案への支持を
The phone lines on Capitol Hill flat out melted.
議論が終わる時には いい議論だった と
Can you imagine yourself watching yourself argue,
議論を始める時に こう考えたことは 論戦するのではなく 論議を尽くしてみよう
Think about that one have you ever entered an argument thinking,
強硬論者があなたの再選を このまま支持すると思いますか
In light of your political positions... do you think the hardliners will continue to support your reelection?
彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです
The consumers it needs are the terrorist constituency.
討論を継続することを動議します
I move that we continue the discussion.
相手を 粉砕する 議論が必要です
We want to have our defenses up and our strategies all in order.
では何を議論するかといえば
We're not open to a discussion of eliminating it.
再度議論する気は無い
We're not going to have this argument again.
会議に出席した人々は その法案を支持した
Those present at the meeting supported the bill.
彼を支持するふりをした
I made believe that I supported him.
彼を支持するふりをした
I pretended to support him.
ここでは 進化論的な議論をします
Is intellectual property a fair system?
全く別物だという我々の考えを 強く支持しています 終わりに 海洋酸性化の手短な議論を
You know, that's the strength of our argument, that we are doing something that's truly different.

 

関連検索 : 議論をする - 議論をする - 議論を支配 - 議論を維持 - 議論する - 保持議論 - 支持する - 議論するテーマ - 議論するオープン - 議論するミーティング - 以下を議論する - 議論を展開する - 問題を議論する - 未来を議論する