"譲受会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
譲受会社 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その会社は新しい人に譲られた | The company was transferred to a new man. |
社会は妨害を 受けていた | Preconceptions, screams from the church. |
尚 会社説明会後でも 会社見学は随時受け付けております | Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours. |
その会社は大損害を受けた | The company suffered a great loss. |
私が社会的な教育を受けたのは | At that point, I had a conflict of emotions. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
対価として小さなコインを報酬として受取ります この社会ではコイン一枚を誰かに譲渡することで | So a bunch of people perform a bunch of goods and services and they get these little coins. |
優雅じゃないが 上流社会で受ける | Said that was the name he was born with, so I couldn't really change it. Still, I guess it's not very elegant. |
彼女は会社で解雇通知を受けました | There was a pink slip waiting for her at the office. |
この会社はFTCの調査を受けています | This company is under investigation by the FTC. |
それらの社会は創造的破壊を享受し | Western Civilization, Liberty call it what you want. |
自分の役目として引き受け 伝統的な社会と 新聞で報道される社会の | But in assuming this responsibility and going about it as you have, you have become a bridge between an older and traditional society and the one that you are now creating at the paper. |
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている | Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission. |
インターネットで注文を受けたの サンフランシスコのある会社から | I got an Internet order from some company up in San Francisco. |
会社 | Company |
会社 | Company |
会社 | Copy |
会社 | Enterprise |
'会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
助手を社長にし 自分の物は人に譲って | Made your girl your CEO, you've given away all your stuff. |
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
近代社会のあらゆる側面が影響を受けます | But by the end of this century, there ain't any more of them. And that's a huge change we're facing. |
会社名 | Company Name |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
僕が本人から譲り受け ネガは焼却された | That's right. Damian Petrocelli agreed to give me the print and burn the negative. |
私たちが譲るそのガラス瓶の中が 汚くて 住み心地が悪く 子供を生むのが 恐ろしいそんな社会を手渡すのではなく 明るくて楽しい幸せな社会を 譲ることもできます | It depends on what kind of choice we make and how hard we try it's like the inside of the glass bottle that we give instead of passing on a dirty and difficult society, where giving birth is a scary thing we can pass them a bright and pleasant society |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
地域社会が女子が教育を受けられないという | From that, we also developed Siyathemba. |
それを享受するのは社会全体です Ushahidiの目標は | It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole. |
社会からのこの報酬を受け取る権利があると | Is it because I'm a professor, and, therefore, |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
会社機密 | Company Confidential |
会社所有 | Company Proprietary |
'株式会社' | It is a customary contraction like our |
株式会社 | 'Company.' It is a customary contraction like our |
メキシコ社会を | We need to confront this fear. |
社会問題 | Every game we play is different. |
西洋社会 | One answer lies deep in our cultural history. |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
クソ会社め | The damn company. |
社会学よ | Sosh. |
会社だが | Well, the company. |
関連検索 : 譲受人会社 - 譲渡会社 - 譲歩会社 - 譲渡会社 - 譲渡譲受 - 会社を譲渡 - 譲受人 - 引受会社 - 受託会社 - 受信社会 - 受注会社 - 受益会社 - 受託会社 - 受信会社