"責任あるジュエリー協議会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

責任あるジュエリー協議会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最高会議にのみ 責任を負う
And it is to the Presidium alone that we are responsible.
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
会議室で 年配の軍医と そのDARPAの責任者が
I get this sort of unrequested by me anyway visit, and sitting in my conference room is a very senior surgeon from the military and the guy that runs DARPA.
社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
責任者に会いたい
I'd like to see the man in charge.
君を ジェダイ評議会の 議員に任命する
I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council.
彼女は会社の責任ある地位についた
She gained a position of responsibility in the firm.
社会に還元する責任があると思います
Jim You know, I think that being educated in a profession like software development you have a responsibility to give back to society.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
責任はコックにある
The blame rests with the cook.
我達は責任ある
But it's still a big issue in Brazil.
責任は私にある
Two people are dead and I could be blamed.
責任は 俺にある
It's not you, it's me.
責任があるのよ
We can't. We have a responsibility.
責任があるんだ
And I am responsible for their safety.
その抗議文は ドライバー協会の...
They have a special file for stronglyworded letters from the association.
この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
議長である彼女は 協議会メンバーに ファッションデザインでも著作権保護を
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
協力を望むなら責任を分担しなさい
When you want cooperation, share over many hands.
協力を望むなら責任を分担しなさい
When you want cooperation, share the responsibility.
君にも責任がある
You are in part responsible for it.
俺にも責任がある
And I'm responsible for my mess.
だから責任がある
You have... I am aware of my responsibilities...
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
In a similar situation, the company was held liable.
主任 あるいは 監視人 と同じ重みです それまでにも小さな植民地協議会や
And it didn't have much more grandeur than the term foreman or overseer.
あんたの責任
Your responsibility?
あなたの責任!
That's your fault!
あいつには責任がある
He's responsible.
責任
Would managers be on permanent leave?
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で
And this is Doug Engelbart.
翌年の1994年のエジンバラの協議会で
And I saw it, and I thought, yep, that's it.
この協議会は存在しません
This council does not exist.
その責任は彼にある
He is to blame for it.
責任があるのは君だ
It is you who are to blame.
私は町に責任がある
Help yourself, Pat.
我々には責任がある
We have a responsibility.
ぼくにも責任がある
It may be my fault, too.
ー 僕にも責任がある...
No, I haven't. No.
ヘンリー フィッツロイは 責任感がある
Well, never let it be said that Henry Fitzroy shirked a responsibility.
社会的責任も興味深いです
(Laughter)
審議会の新しいメンバーを任命する必要がある
We have to appoint new members of the examining board.
彼は責任ある地位に任命された
He was appointed to a responsible post.

 

関連検索 : 会議の責任 - 議会の責任 - 協議協議会 - 責任ある - 協会協議会 - 協議会 - 協議会 - 協会会議 - 責任協定 - 責任あるパートナー - 責任あるアプローチ - 責任ある人 - 責任あるリーダー - 責任あるスタッフ