"責任が渡されます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

責任が渡されます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

責任は おれが
I'll cover for you.
うん 銀行グループの 最高責任者から直接渡されたみたい
Yes, it was secretly given to him by the supreme executive of the banking clan himself.
私が責任を取ります
I'll take responsibility.
私が責任を持ちます
I take full responsibility for that, sir.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
責任取れ
You owe me, Jedi.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
学校が責任を持って 更正させます
As you know, we pride ourselves in turning troubled girls into healthy, productive young women.
私にも責任があります
I'm struggling with it myself, frankly.
彼は責任ある地位に任命された
He was appointed to a responsible post.
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
責任逃れをするな
Don't try to pass the buck.
私にその責任があります
I am to blame for it.
その責任は私が取ります
I accept that responsibility, sir.
患者への責任があります
But I do have a responsibility to my patients.
責任がない
You're not in charge?
責任
Would managers be on permanent leave?
私は全責任を負わされた
I am left with all the responsibility.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
まさに無責任です 敬具 ヴァイ ハートより
This kind of mathematical oversight is simply irresponsible.
だれの責任か
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.
全責任は私が取ります ぜひ...
I take full responsibility.
私も責任を負います
We are all responsible.
責任は僕にあります
The fault is mine, and so must the remedy be.
責任は私にあります
I take full responsibility.
僕にも責任が
I was half responsible.
私の責任です
That's my fault.
連帯責任です
Solidarity.
義務や責任に追い回されて
And then you realize they don't even have compassion on themselves.
責任を果たさなければ 国への誓いが反故にされてしまいます
He understands that when we invest in people we're investing in our shared prosperity.
彼はすべての責任をのがれた
He was absolved of all responsibility.
全員が融資に責任を持ちます
One, two, three enterprises are put together to repay loans.
裁判官も上級審に説明責任を負います 大統領は有権者に説明責任を負います 説明責任の元をたどれば
The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
だれか? 責任者は?
Let's go! Hello?
責任を持って捜します
Trust me, we'll find those men.
すべての責任を負います
The responsibility is mine. I must have it, sir. I shall not give way.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
責任があるのは私です
It is I who am to blame.
責任があるのは私です
The responsibility is mine.
これらの Vc の投資家に責任があります
Same thing with these VCs.
責任が怖いなら
Are you afraid of responsibility?
俺が責任を持つ
And now, I have to do my job.
あなたが責任者?
Are you behind all this?
責任があるのよ
We can't. We have a responsibility.

 

関連検索 : 責任を渡します - 責任を渡します - 責任を渡します - 責任を渡します - 責任が締結されます - 責任が適用されます - テストが渡されます - バトンが渡されます - テストが渡されます - ピークが渡されます - 責任が - 渡されます - 渡されます - 渡されます