"買ってもいいですか"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
買ってもいいですか - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
アイスクリームでも買って欲しいのか | Let me buy you an ice cream. |
eBay で買ったとても安いものなんです しかもとてもいい | I for instance in this shoot I used two background systems which were really really cheap from ebay. |
私もいささかギリシアを 買いかぶってたようです | I must admit, I overestimated the Greeks. |
だからワッフル買ってもいいでしょ Ah. . | So we're good with the toaster waffles, right? |
ドッグフードも買っていい | Can I get some food for my dog, too? |
ついでに私のも買ってきてくれますか | Can you buy one for me as well? |
で 何も買ってないの | So you got nothing? |
買ったわけじゃないのです 買ってない | I didn't buy it. No? |
買っているのです | China isn't conquering Mongolia. |
買っていたのです | I was purchasing something |
ママとお買い物で 手袋買ってもらったの | I've been shopping with my mother. Look. I just bought this new pair of gloves. |
すいか買った | Have you bought a watermelon? |
でも新しいポスターを買って | (Laughter) |
でも 自分で買ってもしょうがないか (笑) | I would buy a dozen of them. |
どんな本でも いつでも買って読めます | You can buy and read any kind of book at any time. |
いつ返してもらってもいいですよ その本は布教用に買った本ですから | You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work. |
それが私が買いたかったものです | That is what I have wanted to buy. |
とても高いですから買いませんでした | Because it was very expensive, I did not buy it. |
とても高いですから買いませんでした | I didn't buy it because it was really expensive. |
何か買ってこい | Why don't you get yourself some food? |
いいえ じゃあ僕は ラーメンでも買ってきます | What? |
ちょっと買い物でも 行こうかと思って | Just some shopping, |
手作りでも店で買ったのでも いいですよ | please feel free to do so. |
彼女はいつもミルクを買っています | She always buys milk. |
こうしたものを買う余裕があったはずなのに 買っていなかったのです | And that hospital could have afforded flashlights. |
いいえ 売ってもいます ソーラーパネルを買うこともできるし | What are you doing? |
もっと買えばいい そうするしかない? | Well, that's no sweat. We can put in some place |
ちょっとアイス買ってきてもいい | May I go buy some ice cream? |
ちょっとアイス買ってきてもいい | Can I go buy some ice cream? |
キャンディーを買いに店まで行ってよろしいですか | Can we go to the shops for sweets, please? |
何も買ってないけど | But you have backups, right? |
行って何か買って来い | Go buy some stuff. |
もっといい買い手がいるのか | Have we had a better offer? |
バイシクル という アメリカで買ったものですが | This deck is bought here in America. |
買えないものを買ったり | Buy things that are not for sale. |
科学技術も一役買っています | Look at the difference we've made. |
好きだから買うか 必要だから買うか考えます 好きで買うときは 間違っています | What I learned is that when I buy something, and I think about, I buy it because I like it, or I buy it because I need it. |
いえ 買ってきます | So wh... yeah, well, I could use some subs. Okay. |
私は車も買っていない 今までスクーターだ | I didn't buy a car. I manage with a scooter |
彼がどこでカメラを買ったのか知っていますか | Do you know where he bought his camera? |
他の本も買って下さい | Good. Buy my other books too. |
(笑) 確かに高いです でも喜んで買う人もいるんです | But that's expensive and to understand what the potential is (Laughter) it is expensive. |
(笑) 170万ドルで買っていたらお買い得でした | It's out of print still ... (Laughter) |
クリスに 買ってきてもらえばいい | When we get in there, get Chris some popcorn. |
ネクタイにマンハッタンでしか買えない ケチャップでも付いてるか | Are you going to tell me there's a stain on my tie from some special kind of ketchup you can only buy in Manhattan? No, I... |
関連検索 : 使ってもいいですか - もっていかないで - 混ざってもいいですか - 聞いてもいいですか - 聞いてもいいですか - 買っています - もっとかわいいです - もっとかわいいです - 何か買いたいですか? - 持っていてもよいです - とてもかっこいい - とてもかっこいい - 借りてもいいですか - キスしてもいいですか?