"費用相当"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

費用相当 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らの結婚費用は相当なものだった
Their expenses for the wedding were considerable.
車を持っていることは相当な出費だ
Keeping a car is a considerable expense.
費用は
How much would it cost?
パーティーの費用は一人当たり4000円です
Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.
世界で一年に 費やされる軍事費は 700年分の国連予算に相当し
Did you know that one year of the world's military spending equals 700 years of the U.N. budget and equals 2,928 years of the U.N. budget allocated for women?
医者の費用は本当に貯金に食い込む
Doctors' bills really cut into our savings.
押収費用を
We do not release vehicles until all impound fees are paid.
また 販売費用や オフィス費用 経営者のサラリー等です
Sometimes you have to pay salespeople, so you might have sales expense, and then the stuff like the corporate office and the CEO's salary, and you have to hire auditors and accountants and all of that.
ガスは ドルテンに費用
A dollar... A dollar ten?
EQ の費用です
OK, in 2007, we had an equipment expense.
変動費用です
Cost of Goods Sold.
Webサイト構築 メンテナンス費用 かなり妥当な仮説なので
And their cost structure was going to be for warehousing, shipping, cleaning, logistics tracking, website development and maintenance.
コピー用紙を販売してた 5500万ドル相当のよ
Who owns Happy Landings Entertainment?
制作費用 ポスター費用 また広告を出すなら 広告掲載の費用を計算に入れましょう
The results will look much better.
相当ね
I hope so.
相互運用性
Interoperability
相当の信用がないと家を買うのは無理だ
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
ケータリングの費用の計算は
In the breaks of your TEDx event, it's good to provide food and beverages.
道具の生産費用を
But that's not how much income we made, because there was a
費用対効果が高く
listen, refine something and go back.
この費用は 100 です
Now, month four You cater the last customer's event.
ニューヨークまでの費用分担
Uh, here there's a rider wanted,
費用は惜しまない
Spare no expense.
費用は惜しまない
Spare no expense.
費用は出さないわ
I'm not paying for you to stay here.
メディアの相互作用
Media interaction
多い配当金額を受け取るでしょう この費用と配当金によって
Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices.
x d x の x のコサインには この用語を相当します
That's just the same thing as 2 times the integral of e to the x cosine of x d x.
通常かかる費用は場所代 電気代 帯域幅の購入費用です
They're your machines, and you're renting the space.
それは費用の問題だ
It's a matter of cost.
費用対効果分析です
Their focus is always about anticipated consequences.
科学にかかる費用が
But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper.
どれくらいの費用で
At what cost?
費用なら 何とかなる
Walt, there's always a way.
費用も安くないのに
It's not cheap either.
この費用を使用するだけでなく
Cash, 500,000.
そして 絶対的にも相対的にもハードウェアの費用が最もかかる場合でさえ
And not just by a little bit, but by a lot And, This is important because these, the hardware in these, those days was extremely expensive.
このビデオは 変動費用と固定費用について話していませんが
So they're the variable costs.
相互作用はない
He cannot interact with you.
相当あるよ
Many times!
相当まずい
It looks real bad.
相当な数よ
That must have kept you busy.
味方と言ってる連中も相当数が 信用出来ない
I'm not real keen on some of these fellas that are supposedly on our side.
必要な費用は払う用意があります
I'm prepared to pay any price
私が費やしてきた時間は 2年分以上の労働時間に相当します
I'm one of the most active volunteer translators at TED.

 

関連検索 : に相当の費用 - 相談費用 - 相殺費用 - 当該費用 - 消費税相当額 - 費用引当金 - 費用引当金 - 費用引当金 - 手当と費用 - 当社の費用 - 費用の引当金 - 一括費用手当 - 当社の費用で - 当社の費用で