"軍事政権"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
軍事政権 - 翻訳 : 軍事政権 - 翻訳 : 軍事政権 - 翻訳 : 軍事政権 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼が アルゼンチンの軍事政権の | This is the great poet Jorge Luis Borges. |
以前の軍事政権に戻ろう と | And then people say, We've tried democracy. It doesn't really work. |
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている | Myanmar is ruled by a military dictatorship. |
政権が軍に待機を命じた日 | But the military first policy has a price. |
山奥では レジスタンスが 新ファシスト政権軍と | Hidden in the mountains, armed men are still fighting the new Fascist regime. |
軍事政権はカレン族の地下資源を 奪おうとしている | The military government wants the abundant resources on the Karen land. |
地下鉄の中さえ 軍事政権の音の壁が立ちはだかる | This is the first moment we bump into ordinary North Koreans. |
政治的な選択がその仕組みの中にあり 神権政治でも軍事独裁政権でもなく 民主主義は投票する際の | But to get to that stage, where democracy builds the fabric of society and the political choices within that fabric, but are certainly not theocratic and military dictatorship i.e. you're voting in a democracy, in an existing democracy, and that democracy is not merely one of the choices at the ballot box. |
政府軍は政権管理区域から 11地区にロケットを発射し | They distributed gas masks to their troops. |
ではブッシュ政権が 9.11 事件を | Well, that's a whole other lecture. |
コサック軍の標識は ソ連政権じゃ必要ない | No ataman's scepter under the Soviets. |
教授 ゴア政権であれ ブッシュ政権であれ | Al Gore or George Bush, |
そのデモに対して 軍事政権が発砲して 何千人もの人が亡くなりました | People asked for political freedom in Burma |
私が行けばミャンマーの軍事政権を認めることになる と誰かに言われたので | as I said, human rights in Burma. |
アサード政権軍人が サリンガスを混合した爆破計画をしたのも分かった ガスマスクは政府軍人には配布された | In the days leading up to August 21st, we know that Assad's chemical weapons personnel prepared for an attack near an area they where they mix Sarin gas. |
ソビエト政権万歲 | Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? |
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた | The rebel concealed his ambition to destroy the regime. |
フィジーでは クーデター 軍事政権 言論の自由が弾圧されるなど いろいろ起きていますので | It's extremely difficult for me to get Fijian news, which is strange, because actually there's an enormous amount going on in Fiji. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
政府軍関連データベース オンライン | Government armed forces database is online. |
中国人民解放軍 文河軍 政治部 | People's Liberation Army Wen River Military, Political Office. |
抗議する映像がネット上で報道され 各国主要メディアが取り上げると 軍事政権はインターネットと携帯の | Images of protesting nuns and monks wearing saffron coloured robes were broadcast on the internet and were then picked up by mainstream media across the globe, leading the military regime to temporarily cut all internet and most cellphone services during the peak of activities. |
最初はタリバン政権下で | She said, Oh Gayle, this is actually my third business. |
父はスペインのフランコ政権や | Europe was not spared either. |
ネルソン マンデラは 政権を握り | And the leader that came to mind was Nelson Mandela. |
女王とファシスト政権万歳 | God save the Queen and her fascist regime. |
ドン地方政府は諸君の 軍事革命委員会の提案を | Bravo, Shein! |
カダフィ政権の後には大変な厄介事が残されました | (Applause) |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
1970年代のポルポト政権下で | And I met them in the early '90s. |
チャベス政権の前までです | All these hills and houses did not figure they were shown as green spaces. |
軍事クーデター | Isn't that your doing? |
政治家の緊急脱出用 それと軍事目的も絡んでる | They're for government evacuations or military use. |
軍が政府を乗っ取った | The army took over the government. |
将軍が政治家に会うと | The General sends word, he will meet your politician. |
ジョンソンを いかに政権から降ろすか という記事でした | (Laugher) |
彼が政権について以来 野蛮な独裁政権が 続いているのです | His brutal dictatorship has been perpetrating since he took power. |
これらは強大な政権が | lack of political activism. |
サダム フセインが政権にいた頃は | You read about it. |
俺はソ連政権に賛成だ | And what side... are you on? |
お前はソ連政権の敵だ | Your words are counterrevolutionary! |
ソビエト政権は生き残れない | The Soviets are doomed. |
軍の政治部と一緒に来た | Yes. |
政府高官20人が チャベス政権に反対表明をし | The march will go towards Miraflores Palace. There will be deaths |
軍事 力も | Our military... strength... |
関連検索 : 軍事政権デアンダルシア - 政権軍 - 軍事政権の下で - 軍事親権 - 軍政 - 民事政権 - 軍事 - 軍事 - 軍事 - 軍事 - 軍事